Game of Thrones - Third Season Japanese Subtitles
2013
year
...
min
...
rate
1
files
Download (72.8KB) Game.of.Thrones.S03E05.PROPER.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,101
タイレルはやっかいよ
2
00:00:02,135 --> 00:00:04,770
スタニスを倒すのに
タイレルは必要だ
3
00:00:04,805 --> 00:00:06,238
ハイガーデンに来るべきよ
4
00:00:06,272 --> 00:00:08,674
女王が私が王都を離れるのを
許すと思いません
5
00:00:08,708 --> 00:00:10,609
ジョフリーと結婚したら
私が女王よ
6
00:00:10,644 --> 00:00:14,282
そしてあなたがロラスと
結婚したら...
7
00:00:00,600 --> 00:00:02,101
タイレルはやっかいよ
2
00:00:02,135 --> 00:00:04,770
スタニスを倒すのに
タイレルは必要だ
3
00:00:04,805 --> 00:00:06,238
ハイガーデンに来るべきよ
4
00:00:06,272 --> 00:00:08,674
女王が私が王都を離れるのを
許すと思いません
5
00:00:08,708 --> 00:00:10,609
ジョフリーと結婚したら
私が女王よ
6
00:00:10,644 --> 00:00:14,282
そしてあなたがロラスと
結婚したら...
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Japanese |
| Created By | Jimakutsukuruyo |
| Author Note | |
| Created | 06/13/2013 04:47:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,600 --> 00:00:02,101<br><i>タイレルはやっかいよ</i><br><br>2<br>00:00:02,135 --> 00:00:04,770<br>スタニスを倒すのに<br>タイレルは必要だ<br><br>3<br>00:00:04,805 --> 00:00:06,238<br>ハイガーデンに来るべきよ<br><br>4<br>00:00:06,272 --> 00:00:08,674<br>女王が私が王都を離れるのを<br>許すと思いません<br><br>5<br>00:00:08,708 --> 00:00:10,609<br>ジョフリーと結婚したら<br>私が女王よ<br><br>6<br>00:00:10,644 --> 00:00:14,282<br>そしてあなたがロラスと<br>結婚したら...<br><br>7<br>More Game of Thrones - Third Season Japanese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|