Game of Thrones - Third Season Romanian Subtitles
2013
year
...
min
...
rate
1
files
Download (37KB) Game Of Thrones - S03E07 - The Bear And The Maiden Fair.sub
Subtitles preview
{22}{65}Tat�l nostru ne-a instruit|s�-�i spunem c�
{70}{129}alian�a sa cu Nordul|poate continua,
{141}{175}dac�-i sunt accepta�i termenii.
{176}{216}Lord Frey necesit�|ca Lordul Edmure
{217}{272}s� se �nsoare cu una|dintre fiicele lui.
{285}{328}Este greu de spus cine|dintre noi patru
{333}{352}are mai mult de c�tigat|din acest aranjament.
{357}{391}Probabil c� Sansa,
{393}{432}Totu�i, Loras va ajunge|s� cunoasc�
{432}{485}o mizerie singular�|�i profund�.
{70}{129}alian�a sa cu Nordul|poate continua,
{141}{175}dac�-i sunt accepta�i termenii.
{176}{216}Lord Frey necesit�|ca Lordul Edmure
{217}{272}s� se �nsoare cu una|dintre fiicele lui.
{285}{328}Este greu de spus cine|dintre noi patru
{333}{352}are mai mult de c�tigat|din acest aranjament.
{357}{391}Probabil c� Sansa,
{393}{432}Totu�i, Loras va ajunge|s� cunoasc�
{432}{485}o mizerie singular�|�i profund�.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | Rebisaum |
| Author Note | Game Of Thrones - S03E07 - The Bear And The Maiden Fair |
| Created | 05/25/2013 05:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{22}{65}Tat�l nostru ne-a instruit|s�-�i spunem c�<br>{70}{129}alian�a sa cu Nordul|poate continua,<br>{141}{175}dac�-i sunt accepta�i termenii.<br>{176}{216}Lord Frey necesit�|ca Lordul Edmure<br>{217}{272}s� se �nsoare cu una|dintre fiicele lui.<br>{285}{328}Este greu de spus cine|dintre noi patru<br>{333}{352}are mai mult de c�tigat|din acest aranjament.<br>{357}{391}Probabil c� Sansa,<br>{393}{432}Totu�i, Loras va ajunge|s� cunoasc�<br>{432}{485}o mizerie singular�|�i profund�.<br>More Game of Thrones - Third Season Romanian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Romanian | Game Of Thrones - S03E01 - Valar Dohaeris.sub | 4 years ago | ||
| Romanian | Game Of Thrones - S03E02 - Dark Wings, Dark Words | 4 years ago | ||
| Romanian | Game Of Thrones - S03E03 - Walk Of Punishment | 4 years ago | ||
| Romanian | Game Of Thrones - S03E04 - And Nows Watch Is Ended | 4 years ago | ||
| Romanian | Game Of Thrones - S03E05 - Kissed By Fire | 4 years ago | ||
| Romanian | Game Of Thrones - S03E06 - The Climb | 4 years ago | ||
| Romanian | Game Of Thrones - S03E08 - Second Sons | 4 years ago | ||
| Romanian | Game Of Thrones - S03E09 - The Rains Of Castamere.sub | 4 years ago | ||
| Romanian | Game Of Thrones - S03E10 - Mhysa.sub | 4 years ago | ||
| Romanian | bucurati-va de acest serial! | 4 years ago |