Game of Thrones - Third Season Romanian Subtitles
2013
year
...
min
...
rate
1
files
Download (42.1KB) Game Of Thrones - S03E05 - Kissed By Fire.sub
Subtitles preview
{14}{51}Familia Tyrell sunt o problem�.
{51}{115}Familia Tyrell ne-a ajutat|s�-l �nfr�ngem pe Stannis Baratheon.
{115}{150}Trebuie s� vezi Gr�dinile �nalte.
{150}{209}Nu cred c� regina m-ar l�sa|s� p�r�sesc Debarcaderul Regelui.
{209}{255}C�nd m� voi m�rita cu Joffrey,|eu voi fi regin�.
{255}{343}�i tu dac� te vei m�rita|cu Loras ...
{343}{406}Trebuie s� te oferi|Lordului Luminii.
{406}{467}- Am o so�ie.|- Este �nchis� �ntr-un turn.
{51}{115}Familia Tyrell ne-a ajutat|s�-l �nfr�ngem pe Stannis Baratheon.
{115}{150}Trebuie s� vezi Gr�dinile �nalte.
{150}{209}Nu cred c� regina m-ar l�sa|s� p�r�sesc Debarcaderul Regelui.
{209}{255}C�nd m� voi m�rita cu Joffrey,|eu voi fi regin�.
{255}{343}�i tu dac� te vei m�rita|cu Loras ...
{343}{406}Trebuie s� te oferi|Lordului Luminii.
{406}{467}- Am o so�ie.|- Este �nchis� �ntr-un turn.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Romanian |
Created By | Rebisaum |
Author Note | Game Of Thrones - S03E05 - Kissed By Fire |
Created | 05/25/2013 05:24:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{14}{51}Familia Tyrell sunt o problem�.<br>{51}{115}Familia Tyrell ne-a ajutat|s�-l �nfr�ngem pe Stannis Baratheon.<br>{115}{150}Trebuie s� vezi Gr�dinile �nalte.<br>{150}{209}Nu cred c� regina m-ar l�sa|s� p�r�sesc Debarcaderul Regelui.<br>{209}{255}C�nd m� voi m�rita cu Joffrey,|eu voi fi regin�.<br>{255}{343}�i tu dac� te vei m�rita|cu Loras ...<br>{343}{406}Trebuie s� te oferi|Lordului Luminii.<br>{406}{467}- Am o so�ie.|- Este �nchis� �ntr-un turn.<br>
More Game of Thrones - Third Season Romanian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Romanian | Game Of Thrones - S03E01 - Valar Dohaeris.sub | 4 years ago | ||
Romanian | Game Of Thrones - S03E02 - Dark Wings, Dark Words | 4 years ago | ||
Romanian | Game Of Thrones - S03E03 - Walk Of Punishment | 4 years ago | ||
Romanian | Game Of Thrones - S03E04 - And Nows Watch Is Ended | 4 years ago | ||
Romanian | Game Of Thrones - S03E06 - The Climb | 4 years ago | ||
Romanian | Game Of Thrones - S03E07 - The Bear And The Maiden Fair | 4 years ago | ||
Romanian | Game Of Thrones - S03E08 - Second Sons | 4 years ago | ||
Romanian | Game Of Thrones - S03E09 - The Rains Of Castamere.sub | 4 years ago | ||
Romanian | Game Of Thrones - S03E10 - Mhysa.sub | 4 years ago | ||
Romanian | bucurati-va de acest serial! | 4 years ago |