AZsubtitles.com

Game of Thrones - Third Season Romanian Subtitles

2013
year
...
min
...
rate
1
files
Download (35KB) Game Of Thrones - S03E02 - Dark Wings, Dark Words.sub
Back to View all subtitles

Subtitles preview

{2440}{2560}URZEALA TRONURILOR|Sezonul 3, episodul 02|"Aripi �ntunecate, cuvinte �ntunecate"
{3845}{3902}Nu te g�ndi prea mult, Bran.
{3934}{3975}Relaxeaz�-�i bra�ul|care �ine arcul.
{4196}{4246}Care dintre voi o nimerea|la 10 ani ?
{4247}{4297}Tat� !
{4487}{4580}- Nu-l po�i ucide, s� �tii.|- De ce nu ?
{4634}{4685}Corbul �la e�ti tu.
{4920}{4955}Hodor.
{4956}{5053}- N-am nimic, Hodor.|- Hodor ...

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageRomanian
Created ByRebisaum
Author NoteGame Of Thrones - S03E02 - Dark Wings, Dark Words
Created05/25/2013 05:23:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

{2440}{2560}URZEALA TRONURILOR|Sezonul 3, episodul 02|"Aripi �ntunecate, cuvinte �ntunecate"<br>{3845}{3902}Nu te g�ndi prea mult, Bran.<br>{3934}{3975}Relaxeaz�-�i bra�ul|care �ine arcul.<br>{4196}{4246}Care dintre voi o nimerea|la 10 ani ?<br>{4247}{4297}Tat� !<br>{4487}{4580}- Nu-l po�i ucide, s� �tii.|- De ce nu ?<br>{4634}{4685}Corbul �la e�ti tu.<br>{4920}{4955}Hodor.<br>{4956}{5053}- N-am nimic, Hodor.|- Hodor ...<br>

More Game of Thrones - Third Season Romanian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Romanian
  1. Game Of Thrones - S03E01 - Valar Dohaeris
Game Of Thrones - S03E01 - Valar Dohaeris.sub4 years ago
  1. 30.3KB
Romanian
  1. Game Of Thrones - S03E03 - Walk Of Punishment
Game Of Thrones - S03E03 - Walk Of Punishment4 years ago
  1. 34.2KB
Romanian
  1. Game Of Thrones - S03E04 - And Nows Watch Is Ended
Game Of Thrones - S03E04 - And Nows Watch Is Ended4 years ago
  1. 33.2KB
Romanian
  1. Game Of Thrones - S03E05 - Kissed By Fire
Game Of Thrones - S03E05 - Kissed By Fire4 years ago
  1. 42.1KB
Romanian
  1. Game Of Thrones - S03E06 - The Climb
Game Of Thrones - S03E06 - The Climb4 years ago
  1. 32.1KB
Romanian
  1. Game Of Thrones - S03E07 - The Bear And The Maiden Fair
Game Of Thrones - S03E07 - The Bear And The Maiden Fair4 years ago
  1. 37KB
Romanian
  1. Game Of Thrones - S03E08 - Second Sons
Game Of Thrones - S03E08 - Second Sons4 years ago
  1. 30.4KB
Romanian
  1. Game Of Thrones - S03E09 - The Rains Of Castamere
Game Of Thrones - S03E09 - The Rains Of Castamere.sub4 years ago
  1. 26.4KB
Romanian
  1. Game Of Thrones - S03E10 - Mhysa
Game Of Thrones - S03E10 - Mhysa.sub4 years ago
  1. 37.6KB
Romanian
  1. Game.of.Thrones.S03E07.HDTV.XviD-3LT0N
bucurati-va de acest serial!4 years ago
  1. 56.5KB