Gangnam Blues Thai Subtitles
Gangnam 1970 is a movie starring Min-Ho Lee, Rae-won Kim, and Jin-young Jung. Jong-Dae and Yong-Ki make a living by picking up paper and empty bottles. Both then join different gangster clan and becomes involved in a struggle of...
2015
year
135M
min
6.2
rate
1
files
Download (172.6KB) Gangnam.Blues.1970.2015.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,595 --> 00:00:09,872
เรียบเรียงโดย: AM_1977
2
00:00:55,204 --> 00:01:01,255
ในปี 1970 กังนัมเป็นเขตที่ตั้ง
อยู่ทางทิศตะวันออกของยองดึงโก
3
00:01:01,292 --> 00:01:07,902
ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงช่วงที่
พัฒนากังนัมขึ้นเป็นกรุงโซลแห่งใหม่
4
00:01:16,855 --> 00:01:19,489
ทั้งหมดนี้คือย่านกังนัมครับ
5
00:01:20,036 --> 00:01:21,870
อยู่ใกล้กับกรุงโซลมากเลย
6
00:00:05,595 --> 00:00:09,872
เรียบเรียงโดย: AM_1977
2
00:00:55,204 --> 00:01:01,255
ในปี 1970 กังนัมเป็นเขตที่ตั้ง
อยู่ทางทิศตะวันออกของยองดึงโก
3
00:01:01,292 --> 00:01:07,902
ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงช่วงที่
พัฒนากังนัมขึ้นเป็นกรุงโซลแห่งใหม่
4
00:01:16,855 --> 00:01:19,489
ทั้งหมดนี้คือย่านกังนัมครับ
5
00:01:20,036 --> 00:01:21,870
อยู่ใกล้กับกรุงโซลมากเลย
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | AM1977 |
| Author Note | Translated to THAI by AM1977 |
| Created | 11/25/2016 05:43:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,595 --> 00:00:09,872<br>เรียบเรียงโดย: AM_1977<br><br>2<br>00:00:55,204 --> 00:01:01,255<br>ในปี 1970 กังนัมเป็นเขตที่ตั้ง<br>อยู่ทางทิศตะวันออกของยองดึงโก<br><br>3<br>00:01:01,292 --> 00:01:07,902<br>ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงช่วงที่<br>พัฒนากังนัมขึ้นเป็นกรุงโซลแห่งใหม่<br><br>4<br>00:01:16,855 --> 00:01:19,489<br>ทั้งหมดนี้คือย่านกังนัมครับ<br><br>5<br>00:01:20,036 --> 00:01:21,870<br>อยู่ใกล้กับกรุงโซลมากเลย<br><br>6<br>More Gangnam Blues Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|