Gangnam Blues Vietnamese Subtitles
Gangnam 1970 is a movie starring Min-Ho Lee, Rae-won Kim, and Jin-young Jung. Jong-Dae and Yong-Ki make a living by picking up paper and empty bottles. Both then join different gangster clan and becomes involved in a struggle of...
2015
year
135M
min
6.2
rate
1
files
Download (104.9KB) Gangnam 1970 2015.phudenhanh.srt
Subtitles preview
1
00:01:16,430 --> 00:01:20,230
Nhìn từ trên này xuống có thể thấy...
2
00:01:20,270 --> 00:01:26,300
...toàn bộ vùng đất sẽ là mảnh đất màu mỡ
và dễ phát triển trong tương lai.
3
00:01:26,340 --> 00:01:29,250
Mày chắc chứ?
4
00:01:29,250 --> 00:01:31,240
Sao ạ?
5
00:01:31,280 --> 00:01:32,370
Mày chắc chứ?
6
00:01:16,430 --> 00:01:20,230
Nhìn từ trên này xuống có thể thấy...
2
00:01:20,270 --> 00:01:26,300
...toàn bộ vùng đất sẽ là mảnh đất màu mỡ
và dễ phát triển trong tương lai.
3
00:01:26,340 --> 00:01:29,250
Mày chắc chứ?
4
00:01:29,250 --> 00:01:31,240
Sao ạ?
5
00:01:31,280 --> 00:01:32,370
Mày chắc chứ?
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | saobuonha |
| Author Note | Bản dịch sát với nội dung của phim. Bản chuẩn Bluray. Like trang để cập nhập phim mới nhất và lấy link down fshare ở : fb.com/phudenhanh . Xin đừng xóa Credit và vote sub ủng hộ mình thank. |
| Created | 03/20/2015 03:48:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:16,430 --> 00:01:20,230<br>Nhìn từ trên này xuống có thể thấy...<br><br>2<br>00:01:20,270 --> 00:01:26,300<br>...toàn bộ vùng đất sẽ là mảnh đất màu mỡ <br>và dễ phát triển trong tương lai.<br><br>3<br>00:01:26,340 --> 00:01:29,250<br>Mày chắc chứ?<br><br>4<br>00:01:29,250 --> 00:01:31,240<br>Sao ạ?<br><br>5<br>00:01:31,280 --> 00:01:32,370<br>Mày chắc chứ?<br><br>6<br>More Gangnam Blues Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Dịch từ phụ đề tiếng Anh của benjr17. Có thể có nhiều sai sót. Dat Digital | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub bạn - SystemTN - mình chỉ chỉnh chút thời gian cho khớp phim mình up thôi, thanks. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | (Fixed time) Subteam: HomeSub.net - FB.com/HOMESUB - Dịch phụ đề SB Team - TẢI PHỤ ĐỀ SỚM NHẤT TRÊN HOMESUB.NET | 4 years ago | ||
| Vietnamese | JadViE sync lại của ivy69. Welcome to http://fb.com/jadvie | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản khớp với cả 720p và 1080p. (Không còn tình trạng lệch time) | 4 years ago |