Gary Unmarried - First Season French Subtitles
Gary Unmarried is a TV series starring Jay Mohr, Paula Marshall, and Ryan Malgarini. Newly divorced after fifteen years of marriage, Gary Brooks, a painting contractor, strives to balance work, shared custody of his two children, a...
2008
year
...
min
6.7
rate
1
files
Download (31.6KB) Gary.Unmarried.S01E02.HDTV.XviD-FoV .srt
Subtitles preview
1
00:00:00,332 --> 00:00:01,457
Bonjour.
2
00:00:02,773 --> 00:00:05,125
J'ai pas repeint ton appartement
il y a deux semaines ?
3
00:00:05,294 --> 00:00:07,293
Non, des mecs ont repeint
mon appartement
4
00:00:07,413 --> 00:00:08,800
pendant que tu me draguais.
5
00:00:08,964 --> 00:00:11,542
Ces mecs vivent le rêve américain.
6
00:00:11,662 --> 00:00:15,300
00:00:00,332 --> 00:00:01,457
Bonjour.
2
00:00:02,773 --> 00:00:05,125
J'ai pas repeint ton appartement
il y a deux semaines ?
3
00:00:05,294 --> 00:00:07,293
Non, des mecs ont repeint
mon appartement
4
00:00:07,413 --> 00:00:08,800
pendant que tu me draguais.
5
00:00:08,964 --> 00:00:11,542
Ces mecs vivent le rêve américain.
6
00:00:11,662 --> 00:00:15,300
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | French |
Created By | verdikt |
Author Note | The French edited subtitle of this episode. Thanks to Team Subs-Addicts! |
Created | 10/09/2008 05:44:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,332 --> 00:00:01,457<br>Bonjour.<br><br>2<br>00:00:02,773 --> 00:00:05,125<br>J'ai pas repeint ton appartement<br>il y a deux semaines ?<br><br>3<br>00:00:05,294 --> 00:00:07,293<br>Non, des mecs ont repeint<br>mon appartement<br><br>4<br>00:00:07,413 --> 00:00:08,800<br>pendant que tu me draguais.<br><br>5<br>00:00:08,964 --> 00:00:11,542<br>Ces mecs vivent le rêve américain.<br><br>6<br>00:00:11,662 --> 00:00:15,300