Gegege no Kitaro Farsi/Persian Subtitles
Gegege no Kitaro is a TV series starring Yukiyo Fujii, Toshio Furukawa, and Masako Nozawa. The adventures of a young spirit boy and his friends.
2018
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (30.5KB) Gegege no Kitarou .ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Original Script: gmail: [email protected]
Original Translation: d.gray-man and Hashirama [animkingdom persian translator team]
Original Editing: subcene: https://subscene.com/u/1131834
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Original Script: gmail: [email protected]
Original Translation: d.gray-man and Hashirama [animkingdom persian translator team]
Original Editing: subcene: https://subscene.com/u/1131834
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | animkingdom |
| Author Note | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است |
| Created | 12/23/2018 12:46:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: HorribleSubs<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 720<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>Original Script: gmail: [email protected]<br>Original Translation: d.gray-man and Hashirama [animkingdom persian translator team]<br>Original Editing: subcene: https://subscene.com/u/1131834<br>More Gegege no Kitaro Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس قسمت 1 انیمه Gegege no Kitarou | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم telegram: @animkingdomsub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom ترجمه تیتراژها از لیانا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: sultan adan | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: sultan adan | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | از مهیا و هاشیراما در همراهی این قسمت متشکرم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | با تشکر از همراهی لیانا در این قسمت | با عرض معذرت دوباره بارگزاری کردیم و قبلی رو حذف کردیم چون زمان بندی اشتباه شده بود. دوباره دریافت کنین. متشکرم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man and Hashirama: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man and Hashirama: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man and Hashirama: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man and Hashirama: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man and Hashirama: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | ضمن اینکه این سیزن نیاز به مترجم دارم اگه دلی و رایگان علاقه به ترجمه دارید به تیم انیم کینگدام بیاید. متشکرم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man and Hashirama: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b yagut | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | شما حق ندارید زیرنویسها را در سایت و کانال خود بصورت اتچ در هاست بارگزاری کنید. شما تنها حق دارید خود این صفحه ی ساب سین را ارجاع دهید ولاغیر. درغیراینصورت عمل شما حرام است. | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | هرکی ورداره و کپی رایتو حذف کنه عمل حرام مرتکب شده. | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | هرکی ورداره و کپی رایتو حذف کنه عمل حرام مرتکب شده. | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام d.gray-man: مترجم animkingdom.xyz/Forum Telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom نیاز به فونت: b zar - b titr - b yagut - B Mitra | سواستفاده به هر نحو از این زیرنویس توسط شما حرام است | هرکی ورداره و کپی رایتو حذف کنه عمل حرام مرتکب شده. | 4 years ago |