Get Hard Vietnamese Subtitles
Get Hard is a movie starring Will Ferrell, Kevin Hart, and Alison Brie. When millionaire James King is jailed for fraud and bound for San Quentin, he turns to Darnell Lewis to prep him to go behind bars.
2015
year
100M
min
6
rate
1
files
Download (282.6KB) Get Hard 2015 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-MTeam.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,460 --> 00:00:04,000
Dịch: tungundead
2
00:02:28,520 --> 00:02:30,966
Buenos días, Cecelio!
3
00:02:36,040 --> 00:02:38,884
Quý anh à, tôi chỉ muốn nói là, trên quảng cáo
các anh nói "tín dụng xấu không phải là vấn đề".
4
00:02:39,040 --> 00:02:40,485
Thế anh có thể giải nghĩa cho tôi
00:00:01,460 --> 00:00:04,000
Dịch: tungundead
2
00:02:28,520 --> 00:02:30,966
Buenos días, Cecelio!
3
00:02:36,040 --> 00:02:38,884
Quý anh à, tôi chỉ muốn nói là, trên quảng cáo
các anh nói "tín dụng xấu không phải là vấn đề".
4
00:02:39,040 --> 00:02:40,485
Thế anh có thể giải nghĩa cho tôi
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | ivy68 |
| Author Note | Dịch thêm đầy đủ |
| Created | 06/20/2015 12:26:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,460 --> 00:00:04,000<br>Dịch: tungundead<br><br>2<br>00:02:28,520 --> 00:02:30,966<br>Buenos días, Cecelio!<br><br>3<br>00:02:36,040 --> 00:02:38,884<br>Quý anh à, tôi chỉ muốn nói là, trên quảng cáo<br>các anh nói "tín dụng xấu không phải là vấn đề".<br><br>4<br>00:02:39,040 --> 00:02:40,485<br>Thế anh có thể giải nghĩa cho tôi<br>More Get Hard Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync for Bluray | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Fix lại bản lỗi Blueray của ivy68 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sử dụng cho tất cả các bản Web-DL. Phụ đề có chứa nhiều từ ngữ nhạy cảm, nên cân nhắc kỹ. | 4 years ago |