Ghost in the Shell Farsi/Persian Subtitles
Ghost in the Shell is a movie starring Scarlett Johansson, Pilou Asbæk, and Takeshi Kitano. In the near future, Major Mira Killian is the first of her kind: A human saved from a terrible crash, who is cyber-enhanced to be a perfect...
2017
year
107M
min
6.3
rate
1
files
Download (2.9KB) Ghost In The Shell Who is Major Trailer .srt
Subtitles preview
1
00:00:03,627 --> 00:00:04,627
نفس بکش...
2
00:00:06,073 --> 00:00:07,914
از حمله چیزی یادت میاد؟
3
00:00:08,895 --> 00:00:10,029
چه اتفاقی افتاده؟
4
00:00:11,245 --> 00:00:12,632
تو در یک تصادف بودی...
5
00:00:12,728 --> 00:00:14,243
نمیتونم بدنم و حس کنم...
6
00:00:14,577 --> 00:00:16,315
بدنت خیلی آسیب دیده بود نتونستیم نجاتش بدیم...
7
00:00:03,627 --> 00:00:04,627
نفس بکش...
2
00:00:06,073 --> 00:00:07,914
از حمله چیزی یادت میاد؟
3
00:00:08,895 --> 00:00:10,029
چه اتفاقی افتاده؟
4
00:00:11,245 --> 00:00:12,632
تو در یک تصادف بودی...
5
00:00:12,728 --> 00:00:14,243
نمیتونم بدنم و حس کنم...
6
00:00:14,577 --> 00:00:16,315
بدنت خیلی آسیب دیده بود نتونستیم نجاتش بدیم...
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Nima_Ph4 |
| Author Note | ترجمه و تنظیم : نیما شهروان. این ترجمه به صورت شنیداری انجام شده هماهنگ با نسخه یوتوب 1:21 دقیقه |
| Created | 03/11/2017 12:36:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,627 --> 00:00:04,627<br>نفس بکش...<br><br>2<br>00:00:06,073 --> 00:00:07,914<br>از حمله چیزی یادت میاد؟<br><br>3<br>00:00:08,895 --> 00:00:10,029<br>چه اتفاقی افتاده؟<br><br>4<br>00:00:11,245 --> 00:00:12,632<br>تو در یک تصادف بودی...<br><br>5<br>00:00:12,728 --> 00:00:14,243<br>نمیتونم بدنم و حس کنم...<br><br>6<br>00:00:14,577 --> 00:00:16,315<br>بدنت خیلی آسیب دیده بود نتونستیم نجاتش بدیم...<br><br>7<br>