Ghostbusters II English Subtitles
Ghostbusters II is a movie starring Bill Murray, Dan Aykroyd, and Sigourney Weaver. The discovery of a massive river of ectoplasm and a resurgence of spectral activity allows the staff of Ghostbusters to revive the business.
1989
year
108M
min
6.6
rate
1
files
Download (111.9KB) Ghostbusters II (1989).srt
Subtitles preview
1
00:00:44,920 --> 00:00:47,004
Here, you can take this ticket!
2
00:00:47,005 --> 00:00:49,743
You can have this ticket and keep it!
3
00:00:49,768 --> 00:00:51,584
I'm not paying that ticket!
4
00:00:53,303 --> 00:00:54,233
Jesus!
5
00:00:54,258 --> 00:00:56,547
Why don't you watch where you're going!
6
00:00:59,476 --> 00:01:01,894
Then I want you to go
00:00:44,920 --> 00:00:47,004
Here, you can take this ticket!
2
00:00:47,005 --> 00:00:49,743
You can have this ticket and keep it!
3
00:00:49,768 --> 00:00:51,584
I'm not paying that ticket!
4
00:00:53,303 --> 00:00:54,233
Jesus!
5
00:00:54,258 --> 00:00:56,547
Why don't you watch where you're going!
6
00:00:59,476 --> 00:01:01,894
Then I want you to go
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | lesaigneur |
| Author Note | I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Sync with Ghostbusters II (1989) 720p.BluRay.x264-AMIABLE.Ganool (movie =1h48) Sync & corrections July 2016 |
| Created | 07/23/2016 04:30:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:44,920 --> 00:00:47,004<br>Here, you can take this ticket!<br><br>2<br>00:00:47,005 --> 00:00:49,743<br>You can have this ticket and keep it!<br><br>3<br>00:00:49,768 --> 00:00:51,584<br>I'm not paying that ticket!<br><br>4<br>00:00:53,303 --> 00:00:54,233<br>Jesus!<br><br>5<br>00:00:54,258 --> 00:00:56,547<br>Why don't you watch where you're going!<br><br>6<br>00:00:59,476 --> 00:01:01,894<br>Then I want you to go<br>More Ghostbusters II English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Ghostbusters.II.1989.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH-WAF | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Resynced -9.0 secs. Source taken from AlexKay. | 4 years ago | ||
| English | SE.DVDRip.XviD-UnSeeN.ENG | 4 years ago | ||
| English | SDH | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Movie Size : 1,504,798 KB | 4 years ago | ||
| English | ENJOY GANOOLERS !! | 4 years ago | ||
| English | Retail subs. Spellchecked, fixed italics and long/short lines. | 4 years ago | ||
| English | https://openload.co/f/KahjWZyDgLo | 4 years ago | ||
| English | https://openload.co/f/KahjWZyDgLo | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Ghostbusters.II.1989.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 4 years ago | ||
| English | Ghostbusters.II.1989.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 4 years ago | ||
| English | Retail. 4K UHD (2160p) | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | SDH. | 4 years ago | ||
| English | HI removed. Lyrics (♪) | 4 years ago | ||
| English | Cleaned and some issues resolved. Syncs perfectly with YIFY releases. Should work fine with other BluRay releases as well. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago |