Gilda Arabic Subtitles
Gilda is a movie starring Rita Hayworth, Glenn Ford, and George Macready. A small-time gambler hired to work in a Buenos Aires casino discovers his employer's new wife is his former lover.
1946
year
110M
min
7.7
rate
1
files
Download (60.9KB) Gilda.1946.1080i.HDTV.DD2.0.h.264-DcX.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,700 --> 00:01:00,700
ترجمة : محمد عياد القصبي
Re-Synced By: MEE2day
2
00:01:40,700 --> 00:01:43,600
كما أعتقد فإنه ليس للدولار
سوى معنىً واحد في كلِّ الألسن
3
00:01:45,500 --> 00:01:54,000
كانت ليلتي الأولى في الأرجنتين , لذا كنت
أجهل أهلها, لكني لم أجهل البحارة الأمريكيين
4
00:01:54,000 --> 00:01:56,400
لذا كنت أعرف بأنه من
الأفضل أن أغادر بسرعة
5
00:00:50,700 --> 00:01:00,700
ترجمة : محمد عياد القصبي
Re-Synced By: MEE2day
2
00:01:40,700 --> 00:01:43,600
كما أعتقد فإنه ليس للدولار
سوى معنىً واحد في كلِّ الألسن
3
00:01:45,500 --> 00:01:54,000
كانت ليلتي الأولى في الأرجنتين , لذا كنت
أجهل أهلها, لكني لم أجهل البحارة الأمريكيين
4
00:01:54,000 --> 00:01:56,400
لذا كنت أعرف بأنه من
الأفضل أن أغادر بسرعة
5
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | MEE2day |
| Author Note | By Mohamed Elqusbi |
| Created | 09/08/2013 07:13:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,700 --> 00:01:00,700<br>ترجمة : محمد عياد القصبي<br>Re-Synced By: MEE2day<br><br>2<br>00:01:40,700 --> 00:01:43,600<br>كما أعتقد فإنه ليس للدولار<br>سوى معنىً واحد في كلِّ الألسن<br><br>3<br>00:01:45,500 --> 00:01:54,000<br>كانت ليلتي الأولى في الأرجنتين , لذا كنت<br>أجهل أهلها, لكني لم أجهل البحارة الأمريكيين<br><br>4<br>00:01:54,000 --> 00:01:56,400<br>لذا كنت أعرف بأنه من<br>الأفضل أن أغادر بسرعة<br><br>5<br>