Gladiator Vietnamese Subtitles
2000
year
...
min
...
rate
1
files
Download (189KB) Gladiator.2000.m-HD.x264-AsCo.srt
Subtitles preview
1
00:00:53,562 --> 00:00:59,091
VÕ SĨ GIÁC ĐẤU
Phụ đề gốc: cuongdote
Chỉnh sửa cho m-HD (AsCo): nlsinh
http://subscene.com
2
00:01:03,239 --> 00:01:10,839
Vào thời kỳ hoàng kim, đế quốc La Mã
trải rộng từ những sa mạc Châu Phi
đến biên giới miền bắc Anh quốc.
3
00:01:11,247 --> 00:01:17,811
Hơn ¼ dân số thế giới sống và chết
dưới sự cai trị củ
00:00:53,562 --> 00:00:59,091
VÕ SĨ GIÁC ĐẤU
Phụ đề gốc: cuongdote
Chỉnh sửa cho m-HD (AsCo): nlsinh
http://subscene.com
2
00:01:03,239 --> 00:01:10,839
Vào thời kỳ hoàng kim, đế quốc La Mã
trải rộng từ những sa mạc Châu Phi
đến biên giới miền bắc Anh quốc.
3
00:01:11,247 --> 00:01:17,811
Hơn ¼ dân số thế giới sống và chết
dưới sự cai trị củ
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | nlsinh |
Author Note | Chỉnh sửa cho bản m-HD [AsCo] từ bản dịch của cuongdote |
Created | 11/16/2008 01:41:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:53,562 --> 00:00:59,091<br><b>VÕ SĨ GIÁC ĐẤU<br>Phụ đề gốc: cuongdote <br>Chỉnh sửa cho m-HD (AsCo): nlsinh<br>http://subscene.com<br></b><br><br>2<br>00:01:03,239 --> 00:01:10,839<br>Vào thời kỳ hoàng kim, đế quốc La Mã<br>trải rộng từ những sa mạc Châu Phi<br>đến biên giới miền bắc Anh quốc.<br><br>3<br>00:01:11,247 --> 00:01:17,811<br>Hơn ¼ dân số thế giới sống và chết<br>dưới sự cai trị củ
More Gladiator Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Khớp bản 4K | 4 years ago | ||
Vietnamese | Khớp bản Extended Bluray YIFY, resync từ hoangche! Chúc các bạn xem phim vui vẻ! | 4 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Synced By Vũ Khắc Tuận. | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sub dịch đầy đủ. | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sub đã fix cực chuẩn với bản hd 720p | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sub đã fix cực chuẩn với bản hd 720p | 5 years ago | ||
Vietnamese | Thanks | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Đã chỉnh sửa hoàn chỉnh | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | (25 fps) | 5 years ago | ||
Vietnamese | (25 fps) | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago |