Global Metal Farsi/Persian Subtitles
Global Metal is a movie starring Tom Araya, Ken Ayugai, and Rafael Bittencourt. A continued examination of the heavy metal subculture focusing on the adaptation and performance of heavy metal in various global communities, and how...
2008
year
93M
min
7.9
rate
1
files
Download (97.9KB) Global Metal-fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,196 --> 00:00:29,321
ÇíäÌÇ "ÝÓÊíæÇá ÝÖÇí ÈÇÒ æǘä" ÇÓÊ
2
00:00:29,794 --> 00:00:31,866
...ÈÒÑÊÑíä ÑÏåãÇíí ãÊÇáÈÇÒåÇ ÏÑ ÏäíÇ
3
00:00:33,409 --> 00:00:38,334
åÑ ÓÇá ÈÇáÛ ÈÑ 60000 åæÇÏÇÑ ÔíÝÊå æ ãÔÊÇÞ
Èå ÏÔÊåÇí ÔãÇá ÂáãÇä ãíÇä æ ÇØÑÇÞ ãí˜ää
4
00:00:38,873 --> 00:00:41,511
ÊÇ ÑæååÇí "ãÊÇá" ãæÑÏ ÚáÇÞå ÎæÏÔæä Ñæ ÊãÌíÏ æ ÓÊÇíÔ ˜ää
5
00:00:28,196 --> 00:00:29,321
ÇíäÌÇ "ÝÓÊíæÇá ÝÖÇí ÈÇÒ æǘä" ÇÓÊ
2
00:00:29,794 --> 00:00:31,866
...ÈÒÑÊÑíä ÑÏåãÇíí ãÊÇáÈÇÒåÇ ÏÑ ÏäíÇ
3
00:00:33,409 --> 00:00:38,334
åÑ ÓÇá ÈÇáÛ ÈÑ 60000 åæÇÏÇÑ ÔíÝÊå æ ãÔÊÇÞ
Èå ÏÔÊåÇí ÔãÇá ÂáãÇä ãíÇä æ ÇØÑÇÞ ãí˜ää
4
00:00:38,873 --> 00:00:41,511
ÊÇ ÑæååÇí "ãÊÇá" ãæÑÏ ÚáÇÞå ÎæÏÔæä Ñæ ÊãÌíÏ æ ÓÊÇíÔ ˜ää
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | angryagain_e |
| Author Note | I spent shitloads of time on this one... [Transcribed the whole film!] Enjoy! |
| Created | 03/27/2012 12:05:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,196 --> 00:00:29,321<br>ÇíäÌÇ "ÝÓÊíæÇá ÝÖÇí ÈÇÒ æǘä" ÇÓÊ<br><br>2<br>00:00:29,794 --> 00:00:31,866<br>...ÈÒÑÊÑíä ÑÏåãÇíí ãÊÇáÈÇÒåÇ ÏÑ ÏäíÇ<br><br>3<br>00:00:33,409 --> 00:00:38,334<br>åÑ ÓÇá ÈÇáÛ ÈÑ 60000 åæÇÏÇÑ ÔíÝÊå æ ãÔÊÇÞ<br>Èå ÏÔÊåÇí ÔãÇá ÂáãÇä ãíÇä æ ÇØÑÇÞ ãí˜ää<br><br>4<br>00:00:38,873 --> 00:00:41,511<br>ÊÇ ÑæååÇí "ãÊÇá" ãæÑÏ ÚáÇÞå ÎæÏÔæä Ñæ ÊãÌíÏ æ ÓÊÇíÔ ˜ää<br><br>5<br>More Global Metal Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|