AZsubtitles.com

Goblin: The Great and Lonely God Italian Subtitles

Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi is a TV series starring Yoo Gong, Go-eun Kim, and Dong-Wook Lee. Dokkaebi (Gong Yoo) needs a human bride to end his immortal life. Meanwhile, the Angel of Death has amnesia. Somehow these two...
2016
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (76KB) Goblin.E03.161209.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel it.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:06:35,260 --> 00:06:38,300
Quando ti troverai in bilico tra la vita e la morte...

2
00:06:38,300 --> 00:06:41,480
assicurati di pregare con tutto il tuo cuore.

3
00:06:41,480 --> 00:06:46,830
Forse un Dio dal cuore tenero ti ascolterà.

4
00:06:50,320 --> 00:06:52,690
Ehi, idiota! Non sai guidare decentemente?!

5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageItalian
Created Byriri13
Author Note[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
Created12/17/2016 01:48:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:06:35,260 --> 00:06:38,300<br><i>Quando ti troverai in bilico tra la vita e la morte...</i><br><br>2<br>00:06:38,300 --> 00:06:41,480<br><i>assicurati di pregare con tutto il tuo cuore.</i><br><br>3<br>00:06:41,480 --> 00:06:46,830<br><i>Forse un Dio dal cuore tenero ti ascolterà.</i><br><br>4<br>00:06:50,320 --> 00:06:52,690<br>Ehi, idiota! Non sai guidare decentemente?!<br><br>5<br>

More Goblin: The Great and Lonely God Italian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Italian
  1. [ J Otaku] Goblin - The Summoning - Special 1
Venite a trovarci sul nostro blog J Otaku Fansub: http://jotakufansub.altervista.org/ Facebook: J Otaku Fans Subbers5 years ago
  1. 94.8KB
Italian
  1. [ J Otaku] Goblin Ep 1/16 Finale Completo
Venite a trovarci sul nostro blog J Otaku Fansub: http://jotakufansub.blogspot.it/ Facebook: J Otaku Fans Subbers5 years ago
  1. 81.3KB
  2. 69.2KB
  3. 94.8KB
  4. 81.9KB
  5. 93KB
  6. 78.8KB
  7. 92.1KB
  8. 78.9KB
  9. 84KB
  10. 71.2KB
  11. 86.6KB
  12. 73.2KB
  13. 71.7KB
  14. 59.9KB
  15. 77.2KB
  16. 65.2KB
  17. 72.7KB
  18. 61.2KB
  19. 64.1KB
  20. 54.8KB
  21. 79.7KB
  22. 67.9KB
  23. 71.3KB
  24. 60.1KB
  25. 83.8KB
  26. 71.3KB
  27. 92.1KB
  28. 79.2KB
  29. 85.5KB
  30. 72.7KB
  31. 81.2KB
  32. 68.9KB
Italian
  1. [ J Otaku] Goblin Special - Every Moment of It Shined
Venite a trovarci sul nostro blog J Otaku Fansub: http://jotakufansub.blogspot.it/ Facebook: J Otaku Fans Subbers5 years ago
  1. 82.6KB
  2. 70.7KB
Italian
  1. 03
5 years ago
  1. 82.5KB
Italian
  1. 04
5 years ago
  1. 63.3KB
Italian
  1. 10
5 years ago
  1. 68.2KB
Italian
  1. EP07
5 years ago
  1. 79.8KB
Italian
  1. EP13.5 Special
5 years ago
  1. 62.8KB
Italian
  1. EP14
5 years ago
  1. 59.8KB
Italian
  1. EP15
5 years ago
  1. 56.5KB
Italian
  1. EP16 END
5 years ago
  1. 59.3KB
Italian
  1. Goblin.E01.161202.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 65KB
Italian
  1. Goblin.E02.161203.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 73.7KB
Italian
  1. Goblin.E04.161210.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 60.3KB
Italian
  1. Goblin.E05.161216.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 60KB
Italian
  1. Goblin.E07.161223.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 70.7KB
Italian
  1. Goblin.E08.161224.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 66.5KB
Italian
  1. Goblin.E09.161230.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 66KB
Italian
  1. Goblin.E10.161231.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 71.9KB
Italian
  1. Goblin.E11.170106.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 66.5KB