AZsubtitles.com

Goblin: The Great and Lonely God Vietnamese Subtitles

Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi is a TV series starring Yoo Gong, Go-eun Kim, and Dong-Wook Lee. Dokkaebi (Gong Yoo) needs a human bride to end his immortal life. Meanwhile, the Angel of Death has amnesia. Somehow these two...
2016
year
...
min
8.6
rate
16
files
Download (76.6KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E01.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (85.9KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E02.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (87.4KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E03.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (71.3KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E04.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (65.4KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E05.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (76.6KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E06.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (80.7KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E07.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (68.3KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E08.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (72.5KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E09.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (76.7KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E10.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (76.9KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E11.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (72.8KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E12.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (67.1KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E13.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (67.1KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E14.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (65.8KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E15.WEBRip.Netflix.vi.srt
Download (67.5KB) Guardian_.The.Lonely.and.Great.God.S01E16.WEBRip.Netflix.vi.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:55,472 --> 00:00:57,307
Chú sao thế? Bị đau ở đâu à?

2
00:00:58,391 --> 00:00:59,934
Là do thanh kiếm phải không?

3
00:01:29,589 --> 00:01:30,423
Chú.

4
00:01:33,551 --> 00:01:34,677
Tôi cầm được thanh kiếm rồi.

5
00:01:39,182 --> 00:01:40,099
Đợi tôi một chút.

6
00:01:41,935 --> 00:01:43,895

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created ByTiensh98
Author Note
Created05/19/2020 12:22:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:55,472 --> 00:00:57,307<br>Chú sao thế? Bị đau ở đâu à?<br><br>2<br>00:00:58,391 --> 00:00:59,934<br>Là do thanh kiếm phải không?<br><br>3<br>00:01:29,589 --> 00:01:30,423<br>Chú.<br><br>4<br>00:01:33,551 --> 00:01:34,677<br>Tôi cầm được thanh kiếm rồi.<br><br>5<br>00:01:39,182 --> 00:01:40,099<br>Đợi tôi một chút.<br><br>6<br>00:01:41,935 --> 00:01:43,895<br>

More Goblin: The Great and Lonely God Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Goblin.E01.161202.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 79.8KB
Vietnamese
  1. Goblin.E02.161203.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 89.5KB
Vietnamese
  1. Goblin.E03.161209.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 90.6KB
Vietnamese
  1. Goblin.E04.161210.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}5 years ago
  1. 73KB
Vietnamese
  1. Guardian.The.Lonely.and.Great.God.E01.1080p.UHDTV.x264.60fps.AC3-SODiHD
Dịch từ phụ đề tiếng Anh, có tham khảo bản dịch tiếng Hàn của các Subteam khác. Đã resync.5 years ago
  1. 71.6KB