Goemon English Subtitles
Goemon is a movie starring Yôsuke Eguchi, Takao Ohsawa, and Ryôko Hirosue. Based on a Japanese folk legend that echoes the tale of Robin Hood, this ninja thriller follows the exploits of Goemon Ishikawa (Yôsuke Eguchi), who leaves...
2009
year
...
min
6.7
rate
1
files
Download (68.3KB) Goemon (2009).srt
Subtitles preview
1
00:00:36,500 --> 00:00:40,300
In the year 1582...
2
00:00:40,500 --> 00:00:44,605
When Oda Nobunaga got close to his dream
of unifying the governmental power,
3
00:00:44,805 --> 00:00:48,800
he got assassinated because of a
treason of his vassal Akechi Mitsuhide.
4
00:00:49,300 --> 00:00:54,219
But Nobunaga's right-hand man,
Toyotomi Hideyoshi, suppressed Mitsuhide.
5
00:00:36,500 --> 00:00:40,300
In the year 1582...
2
00:00:40,500 --> 00:00:44,605
When Oda Nobunaga got close to his dream
of unifying the governmental power,
3
00:00:44,805 --> 00:00:48,800
he got assassinated because of a
treason of his vassal Akechi Mitsuhide.
4
00:00:49,300 --> 00:00:54,219
But Nobunaga's right-hand man,
Toyotomi Hideyoshi, suppressed Mitsuhide.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | jalonsoa |
| Author Note | Non HI. Fixed OCR and some syntax errors. Removed italics and unnecessary spaces. Fixed overlapping and long lines. Thanks for rate it! |
| Created | 09/28/2019 09:26:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,500 --> 00:00:40,300<br>In the year 1582...<br><br>2<br>00:00:40,500 --> 00:00:44,605<br>When Oda Nobunaga got close to his dream<br>of unifying the governmental power,<br><br>3<br>00:00:44,805 --> 00:00:48,800<br>he got assassinated because of a<br>treason of his vassal Akechi Mitsuhide.<br><br>4<br>00:00:49,300 --> 00:00:54,219<br>But Nobunaga's right-hand man,<br>Toyotomi Hideyoshi, suppressed Mitsuhide.<br><br>5<br>More Goemon English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | joined 2 cds from hitman_x [thanks hitman] | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | New transcription. OCR from retail DVD synced for Blu-ray. | 4 years ago | ||
| English | From subpack. | 4 years ago | ||
| English | Just improved it to my liking | 4 years ago |