Gomorrah English Subtitles
Gomorra: La serie is a TV series starring Salvatore Esposito, Marco D'Amore, and Cristiana Dell'Anna. Ciro disregards tradition in his attempt to become the next boss of his crime syndicate. The internal power struggle puts him and...
2014
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (18.7KB) Gomorra 4 - Puntata 12 (2019).HDTV.720p.H264.italian.Ac3-2.0.sub.ita-BaMax71-MIRCrew-resync-resync.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,236 --> 00:00:15,236
Subtitles by explosiveskull
2
00:01:00,390 --> 00:01:01,950
Thank you.
3
00:01:34,830 --> 00:01:37,308
After 30 years
of announcements and empty talk,
4
00:01:37,310 --> 00:01:40,908
this evening we are gathered here
to celebrate among friends,
5
00:01:40,910 --> 00:01:45,348
because the second airport hub
for Naples is no longer a dream,
00:00:10,236 --> 00:00:15,236
Subtitles by explosiveskull
2
00:01:00,390 --> 00:01:01,950
Thank you.
3
00:01:34,830 --> 00:01:37,308
After 30 years
of announcements and empty talk,
4
00:01:37,310 --> 00:01:40,908
this evening we are gathered here
to celebrate among friends,
5
00:01:40,910 --> 00:01:45,348
because the second airport hub
for Naples is no longer a dream,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | ruudje |
| Author Note | resync from ExplosiveSkull's SpyRo version |
| Created | 05/04/2019 01:38:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,236 --> 00:00:15,236<br>Subtitles by explosiveskull<br><br>2<br>00:01:00,390 --> 00:01:01,950<br>Thank you.<br><br>3<br>00:01:34,830 --> 00:01:37,308<br>After 30 years<br>of announcements and empty talk,<br><br>4<br>00:01:37,310 --> 00:01:40,908<br>this evening we are gathered here<br>to celebrate among friends,<br><br>5<br>00:01:40,910 --> 00:01:45,348<br>because the second airport hub<br>for Naples is no longer a dream,<br><br>More Gomorrah English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Made in America | 4 years ago | ||
| English | resync from ExplosiveSkull | 4 years ago | ||
| English | resync from ExplosiveSkull | 4 years ago | ||
| English | resync of ExplosiveSkull SpyRo version | 4 years ago | ||
| English | resync from ExplosiveSkull's SpyRo version | 4 years ago | ||
| English | resync of ExplosiveSkull SpyRo version | 4 years ago | ||
| English | resync of Gomorra.2019.S04.E07.PreAir.1080p.HDTV.AC3.iTALiAN.H264-SpyRo | 4 years ago | ||
| English | resync of Gomorra.2019.S04.E08.PreAir.1080p.HDTV.AC3.iTALiAN.H264-SpyRo | 4 years ago | ||
| English | Resync from ExplosiveSkull | 4 years ago | ||
| English | resync from ExplosiveSkull | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation | "Previously..." part NOT included | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation English lines transcribed | "Previously..." part NOT included | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation | "Previously..." part NOT included | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation | "Previously..." part NOT included | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation | "Previously..." part NOT included | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation | "Previously..." part NOT included | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation | "Previously..." part NOT included | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | SEASON FiNALE | HI Removed | Official English translation | "Special" part NOT included | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation | "Previously..." part NOT included | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | HI Removed | Official English translation | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago | ||
| English | HI Removed | Official English translation English lines transcribed | Not to be used by TurkceAltyazi thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | 4 years ago |