Good Bye Lenin! English Subtitles
Good Bye Lenin! is a movie starring Daniel Brühl, Katrin Saß, and Chulpan Khamatova. In 1990, to protect his fragile mother from a fatal shock after a long coma, a young man must keep her from learning that her beloved nation of...
2003
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (87.9KB) Good Bye Lenin (2003) BluRay afm72 .srt
Subtitles preview
1
00:00:47,558 --> 00:00:50,433
Our Weekend Cabin, Summer '78
2
00:00:51,558 --> 00:00:55,058
Look over here, into the camera.
3
00:00:58,058 --> 00:00:59,892
Hands off!
4
00:01:05,308 --> 00:01:09,808
- Alex, hold on tight!
- Papa, help me!
5
00:02:32,808 --> 00:02:36,267
Slowly and carefully...
6
00:02:36,517 --> 00:02:39,058
the giant colossus...
00:00:47,558 --> 00:00:50,433
Our Weekend Cabin, Summer '78
2
00:00:51,558 --> 00:00:55,058
Look over here, into the camera.
3
00:00:58,058 --> 00:00:59,892
Hands off!
4
00:01:05,308 --> 00:01:09,808
- Alex, hold on tight!
- Papa, help me!
5
00:02:32,808 --> 00:02:36,267
Slowly and carefully...
6
00:02:36,517 --> 00:02:39,058
the giant colossus...
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | English |
| Created By | pkn |
| Author Note | Subs by amir11 (Thanks!) shifted ( 4.1 sec) to fit release Good Bye Lenin (2003) BluRay afm72 [QxR](24.000-02.01.52) |
| Created | 11/04/2019 09:28:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,558 --> 00:00:50,433<br>Our Weekend Cabin, Summer '78<br><br>2<br>00:00:51,558 --> 00:00:55,058<br>Look over here, into the camera.<br><br>3<br>00:00:58,058 --> 00:00:59,892<br>Hands off!<br><br>4<br>00:01:05,308 --> 00:01:09,808<br>- Alex, hold on tight!<br>- Papa, help me!<br><br>5<br>00:02:32,808 --> 00:02:36,267<br>Slowly and carefully...<br><br>6<br>00:02:36,517 --> 00:02:39,058<br>the giant colossus...<br><br>More Good Bye Lenin! English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | ♥❤️♥ Perfect Sync ♥ Blu Ray 720p, 1080p ♥❤️♥ | 4 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILES) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Good Bye Lenin 2003 | 5 years ago | ||
| English | Resync from Bisounours. Much better sync (manual) and fix common OCR errors. Also improved lots of places where a sentence would be broken in two. | 5 years ago | ||
| English | Downloaded from [PublicHD] | 5 years ago | ||
| English | RESYNC. UTF8 thanks supick | 5 years ago | ||
| English | Compatible with TPB and BTJunkie 698 MB movie size. | 5 years ago | ||
| English | Adjusted timings. Correct translations. | 5 years ago | ||
| English | HI Removed | 5 years ago |