Goodbye to Language Farsi/Persian Subtitles
Adieu au langage is a movie starring Héloïse Godet, Kamel Abdelli, and Richard Chevallier. A silent, surreal parallel between a couple and a dog.
2014
year
70M
min
5.9
rate
1
files
Download (49.4KB) Goodbye To Language (2014).1080p.Ozlem.HR_A.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,500
# به محض انتشار زیرنویس غیر فارسی کامل‌تر #
#.دیالوگ‌های ترجمه نشده کامل خواهند شد #
2
00:00:04,993 --> 00:00:11,903
کساني که فاقد تخيّل هستند
.به واقعيت پناه مي‌برند
3
00:00:11,917 --> 00:00:24,007
و اگر انسان تفکّر نداشت
.آنچه باقي ميماند، ذهني آلوده بود
4
00:00:26,014 --> 00:00:31,019
و اين بهترين زماني بود
.که ما داشتيم
« دِلورير »
5
00:00:00,000 --> 00:00:04,500
# به محض انتشار زیرنویس غیر فارسی کامل‌تر #
#.دیالوگ‌های ترجمه نشده کامل خواهند شد #
2
00:00:04,993 --> 00:00:11,903
کساني که فاقد تخيّل هستند
.به واقعيت پناه مي‌برند
3
00:00:11,917 --> 00:00:24,007
و اگر انسان تفکّر نداشت
.آنچه باقي ميماند، ذهني آلوده بود
4
00:00:26,014 --> 00:00:31,019
و اين بهترين زماني بود
.که ما داشتيم
« دِلورير »
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | HR_A |
| Author Note | ▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓ |
| Created | 01/10/2015 08:43:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,500<br># به محض انتشار زیرنویس غیر فارسی کامل‌تر #<br>#.دیالوگ‌های ترجمه نشده کامل خواهند شد #<br><br>2<br>00:00:04,993 --> 00:00:11,903<br>کساني که فاقد تخيّل هستند<br>.به واقعيت پناه مي‌برند<br><br>3<br>00:00:11,917 --> 00:00:24,007<br>و اگر انسان تفکّر نداشت<br>.آنچه باقي ميماند، ذهني آلوده بود<br><br>4<br>00:00:26,014 --> 00:00:31,019<br>و اين بهترين زماني بود<br>.که ما داشتيم<br>« دِلورير »<br><br>5<br>More Goodbye to Language Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس له من نیه، فقط بو 550 مگ هماهنگم کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نسخه موجود | 5 years ago |