Gosford Park English Subtitles
Gosford Park is a movie starring Maggie Smith, Ryan Phillippe, and Michael Gambon. The lives of upstairs guests and downstairs servants at a party in 1932 in a country house in England as they investigate a murder involving one of...
2001
year
131M
min
7.2
rate
1
files
Download (173.9KB) Gosford.Park.2001.720p.BluRay.x264.anoXmous_SDH.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,119 --> 00:00:38,053
[Rain Falling]
2
00:00:43,050 --> 00:00:45,883
[Thunder Rumbling]
3
00:00:53,994 --> 00:00:56,053
[Vehicle Approaching]
4
00:01:10,311 --> 00:01:12,779
Don't just stand there.
Give me a hand with the canopy.
5
00:01:34,468 --> 00:01:37,164
- Mary? Merriman? Are you ready?
- Mary?
6
00:01:37,238 --> 00:01:39,206
[Mary]
00:00:36,119 --> 00:00:38,053
[Rain Falling]
2
00:00:43,050 --> 00:00:45,883
[Thunder Rumbling]
3
00:00:53,994 --> 00:00:56,053
[Vehicle Approaching]
4
00:01:10,311 --> 00:01:12,779
Don't just stand there.
Give me a hand with the canopy.
5
00:01:34,468 --> 00:01:37,164
- Mary? Merriman? Are you ready?
- Mary?
6
00:01:37,238 --> 00:01:39,206
[Mary]
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | dingdongpogi |
| Author Note | Spellchecked, edited words, punctuations. |
| Created | 05/10/2013 04:12:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,119 --> 00:00:38,053<br>[Rain Falling]<br><br>2<br>00:00:43,050 --> 00:00:45,883<br>[Thunder Rumbling]<br><br>3<br>00:00:53,994 --> 00:00:56,053<br>[Vehicle Approaching]<br><br>4<br>00:01:10,311 --> 00:01:12,779<br>Don't just stand there.<br>Give me a hand with the canopy.<br><br>5<br>00:01:34,468 --> 00:01:37,164<br>- Mary? Merriman? Are you ready?<br>- Mary?<br><br>6<br>00:01:37,238 --> 00:01:39,206<br>[Mary]<br>More Gosford Park English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | A good one | 5 years ago | ||
| English | Resynchronised and timing put right, typos and other errors corrected. Please vote for my subs if you like them! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Spellchecked, edited words, punctuations. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Capitalisation & missing spaces fixed. Spelling anglicised. Synced to German BD & derivatives. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Includes song lyrics | 5 years ago | ||
| English |
| SDH | 5 years ago |