Gotham - First Season Finnish Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (21KB) Gotham.S01E08.HDTV.x264-LOL.sub
Subtitles preview
{1}{1}23.976
{28}{73}Aiemmin:
{76}{136}Minulla on teht�v��.|- Min�kin j��n.
{138}{249}Olen Victor Zsasz.|Etsin Jim Gordonia.
{256}{381}Yksik��n poliisi ei suostu|avuksesi. - En aio l�hte�.
{429}{524}Ei sinun tarvitse tulla.|- Olen joka tapauksessa mennytt�.
{527}{604}En halua tytt��, vaan aseen.
{638}{727}Haluatko sotaan tuon nilkin takia?|- H�n huvittaa minua.
{730}{840}Miksi sotia t�hteist�?|Saatte pit�� h�net.
{28}{73}Aiemmin:
{76}{136}Minulla on teht�v��.|- Min�kin j��n.
{138}{249}Olen Victor Zsasz.|Etsin Jim Gordonia.
{256}{381}Yksik��n poliisi ei suostu|avuksesi. - En aio l�hte�.
{429}{524}Ei sinun tarvitse tulla.|- Olen joka tapauksessa mennytt�.
{527}{604}En halua tytt��, vaan aseen.
{638}{727}Haluatko sotaan tuon nilkin takia?|- H�n huvittaa minua.
{730}{840}Miksi sotia t�hteist�?|Saatte pit�� h�net.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Finnish |
Created By | MutkaMatti |
Author Note | |
Created | 11/11/2014 10:32:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}23.976<br>{28}{73}Aiemmin:<br>{76}{136}Minulla on teht�v��.|- Min�kin j��n.<br>{138}{249}Olen Victor Zsasz.|Etsin Jim Gordonia.<br>{256}{381}Yksik��n poliisi ei suostu|avuksesi. - En aio l�hte�.<br>{429}{524}Ei sinun tarvitse tulla.|- Olen joka tapauksessa mennytt�.<br>{527}{604}En halua tytt��, vaan aseen.<br>{638}{727}Haluatko sotaan tuon nilkin takia?|- H�n huvittaa minua.<br>{730}{840}Miksi sotia t�hteist�?|Saatte pit�� h�net.<br>
More Gotham - First Season Finnish Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago |