Gotham - First Season Norwegian Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (32.8KB) Gotham.S01E01.Pilot.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.no.srt
Subtitles preview
1
00:00:58,810 --> 00:01:00,230
Hei!
2
00:01:06,070 --> 00:01:09,830
Hva? Jeg tror
at hun tok lommeboka mi. Hei!
3
00:01:10,900 --> 00:01:14,370
Tyv! Stopp! Stopp henne!
4
00:01:47,770 --> 00:01:53,790
- Det var ikke så ille, Tom.
- Ikke det? Barnslig vås.
5
00:01:53,950 --> 00:01:58,330
Skuespillet var bra, og musikken
var fin. Hva syntes du, Bruce?
6
00:00:58,810 --> 00:01:00,230
Hei!
2
00:01:06,070 --> 00:01:09,830
Hva? Jeg tror
at hun tok lommeboka mi. Hei!
3
00:01:10,900 --> 00:01:14,370
Tyv! Stopp! Stopp henne!
4
00:01:47,770 --> 00:01:53,790
- Det var ikke så ille, Tom.
- Ikke det? Barnslig vås.
5
00:01:53,950 --> 00:01:58,330
Skuespillet var bra, og musikken
var fin. Hva syntes du, Bruce?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | hzz |
| Author Note | DVBSUB's resynced |
| Created | 09/26/2014 03:22:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:58,810 --> 00:01:00,230<br>Hei!<br><br>2<br>00:01:06,070 --> 00:01:09,830<br>Hva? Jeg tror<br>at hun tok lommeboka mi. Hei!<br><br>3<br>00:01:10,900 --> 00:01:14,370<br>Tyv! Stopp! Stopp henne!<br><br>4<br>00:01:47,770 --> 00:01:53,790<br>- Det var ikke så ille, Tom.<br>- Ikke det? Barnslig vås.<br><br>5<br>00:01:53,950 --> 00:01:58,330<br>Skuespillet var bra, og musikken<br>var fin. Hva syntes du, Bruce?<br><br>6<br>More Gotham - First Season Norwegian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|