Gotham - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (60.6KB) Gotham.S04E09.HDTV.x264.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,030 --> 00:00:01,770
...آنچه در « گـاتهـام » گذشت
2
00:00:03,670 --> 00:00:05,849
گرفتنِ جون یه آدم
به مسیر تاریکی می‌کشوندتون
3
00:00:05,850 --> 00:00:07,280
که حتی تصورشُ‌هم نمی‌کنین
4
00:00:07,680 --> 00:00:09,709
،خودم خوب می‌دونم
.قبلاً تجربه‌اش کردم
5
00:00:09,710 --> 00:00:11,559
من اون قهرمانی نیستم که
.گاتهام بهش نیاز داره
6
00:00:00,030 --> 00:00:01,770
...آنچه در « گـاتهـام » گذشت
2
00:00:03,670 --> 00:00:05,849
گرفتنِ جون یه آدم
به مسیر تاریکی می‌کشوندتون
3
00:00:05,850 --> 00:00:07,280
که حتی تصورشُ‌هم نمی‌کنین
4
00:00:07,680 --> 00:00:09,709
،خودم خوب می‌دونم
.قبلاً تجربه‌اش کردم
5
00:00:09,710 --> 00:00:11,559
من اون قهرمانی نیستم که
.گاتهام بهش نیاز داره
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hessamedean.Nora |
| Author Note | ╠►► حسام‌الدین و سروش ¦:¦ TakMovie.CO ◄◄¦ |
| Created | 11/17/2017 08:58:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,030 --> 00:00:01,770<br>...آنچه در « گـاتهـام » گذشت<br><br>2<br>00:00:03,670 --> 00:00:05,849<br>گرفتنِ جون یه آدم<br>به مسیر تاریکی می‌کشوندتون<br><br>3<br>00:00:05,850 --> 00:00:07,280<br>که حتی تصورشُ‌هم نمی‌کنین<br><br>4<br>00:00:07,680 --> 00:00:09,709<br>،خودم خوب می‌دونم<br>.قبلاً تجربه‌اش کردم<br><br>5<br>00:00:09,710 --> 00:00:11,559<br>من اون قهرمانی نیستم که<br>.گاتهام بهش نیاز داره<br><br>6<br>