Gotham - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (60.5KB) Gotham - 04x03 - They Who Hide Behind Masks.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,047 --> 00:00:03,171
- آنچه گذشت...
- می‌دونین که بدون
2
00:00:03,242 --> 00:00:05,867
مجوز از طرف پنگوئن
نمی‌تونین خلافی بکنین
3
00:00:05,922 --> 00:00:07,054
به خونواده‌هاتون بگین
4
00:00:07,089 --> 00:00:08,722
اسوالد کابلپات
5
00:00:08,758 --> 00:00:10,090
ازشون محافظت می‌کنه
6
00:00:10,126 --> 00:00:12,493
نه پلیس گاتهام
7
00:00:01,047 --> 00:00:03,171
- آنچه گذشت...
- می‌دونین که بدون
2
00:00:03,242 --> 00:00:05,867
مجوز از طرف پنگوئن
نمی‌تونین خلافی بکنین
3
00:00:05,922 --> 00:00:07,054
به خونواده‌هاتون بگین
4
00:00:07,089 --> 00:00:08,722
اسوالد کابلپات
5
00:00:08,758 --> 00:00:10,090
ازشون محافظت می‌کنه
6
00:00:10,126 --> 00:00:12,493
نه پلیس گاتهام
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | EISHEN |
| Author Note | █► مصطفی و رضا حضرتی l LiLMeDiA.TV ◄█ |
| Created | 10/06/2017 08:51:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,047 --> 00:00:03,171<br>- آنچه گذشت...<br>- می‌دونین که بدون<br><br>2<br>00:00:03,242 --> 00:00:05,867<br>مجوز از طرف پنگوئن<br>نمی‌تونین خلافی بکنین<br><br>3<br>00:00:05,922 --> 00:00:07,054<br>به خونواده‌هاتون بگین<br><br>4<br>00:00:07,089 --> 00:00:08,722<br>اسوالد کابلپات<br><br>5<br>00:00:08,758 --> 00:00:10,090<br>ازشون محافظت می‌کنه<br><br>6<br>00:00:10,126 --> 00:00:12,493<br>نه پلیس گاتهام<br><br>7<br>