Gotham - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (60KB) Gotham.S04E02.WEB-DL.x264.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,882 --> 00:00:02,229
...آنچه در « گـاتهـام » گذشت
2
00:00:02,253 --> 00:00:03,369
موقعی که داشتم تو شهر می‌گشتم، اینُ پیدا کردم
3
00:00:03,370 --> 00:00:05,887
،جواز پنگوئن
.ظاهراً دیگه جرم و جنایت قانونی شده
4
00:00:05,936 --> 00:00:07,467
من جواز دارم
5
00:00:07,492 --> 00:00:10,281
من شهرمونُ تسلیمِ پنگوئن نمی‌کنم
6
00:00:10,307 --> 00:00:11,857
00:00:00,882 --> 00:00:02,229
...آنچه در « گـاتهـام » گذشت
2
00:00:02,253 --> 00:00:03,369
موقعی که داشتم تو شهر می‌گشتم، اینُ پیدا کردم
3
00:00:03,370 --> 00:00:05,887
،جواز پنگوئن
.ظاهراً دیگه جرم و جنایت قانونی شده
4
00:00:05,936 --> 00:00:07,467
من جواز دارم
5
00:00:07,492 --> 00:00:10,281
من شهرمونُ تسلیمِ پنگوئن نمی‌کنم
6
00:00:10,307 --> 00:00:11,857
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SuRouSH_AbG |
| Author Note | ╠►► حسام‌الدین و سروش ¦:¦ TakMovie.CO ◄◄¦ |
| Created | 10/02/2017 11:16:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,882 --> 00:00:02,229<br>...آنچه در « گـاتهـام » گذشت<br><br>2<br>00:00:02,253 --> 00:00:03,369<br>موقعی که داشتم تو شهر می‌گشتم، اینُ پیدا کردم<br><br>3<br>00:00:03,370 --> 00:00:05,887<br>،جواز پنگوئن<br>.ظاهراً دیگه جرم و جنایت قانونی شده<br><br>4<br>00:00:05,936 --> 00:00:07,467<br>من جواز دارم<br><br>5<br>00:00:07,492 --> 00:00:10,281<br>من شهرمونُ تسلیمِ پنگوئن نمی‌کنم<br><br>6<br>00:00:10,307 --> 00:00:11,857<br>