Gotham - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (56.8KB) Gotham.S04E02.A.Dark.Knight.The.Fear.Reaper.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,800 --> 00:00:03,870
آنچه گذشت...
2
00:00:03,900 --> 00:00:06,140
وقتی شهر بودم اینو پیدا کردم
3
00:00:06,170 --> 00:00:07,240
مجوز پنگوئنه ظاهرا الان
دیگه خلاف قانونی شده
4
00:00:07,280 --> 00:00:08,910
مجوز دارم
5
00:00:08,940 --> 00:00:10,510
من این شهرو تحویل پنگوئن نمیدم
6
00:00:10,540 --> 00:00:12,310
برام مهم نیست کمیسر چی میگه
7
00:00:01,800 --> 00:00:03,870
آنچه گذشت...
2
00:00:03,900 --> 00:00:06,140
وقتی شهر بودم اینو پیدا کردم
3
00:00:06,170 --> 00:00:07,240
مجوز پنگوئنه ظاهرا الان
دیگه خلاف قانونی شده
4
00:00:07,280 --> 00:00:08,910
مجوز دارم
5
00:00:08,940 --> 00:00:10,510
من این شهرو تحویل پنگوئن نمیدم
6
00:00:10,540 --> 00:00:12,310
برام مهم نیست کمیسر چی میگه
7
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Rezah95 |
| Author Note | █► مصطفی و رضا حضرتی l LiLMeDiA.TV ◄█ || Sync with WEB-DL version : RezaBFD |
| Created | 10/03/2017 09:37:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,800 --> 00:00:03,870<br>آنچه گذشت...<br><br>2<br>00:00:03,900 --> 00:00:06,140<br>وقتی شهر بودم اینو پیدا کردم<br><br>3<br>00:00:06,170 --> 00:00:07,240<br>مجوز پنگوئنه ظاهرا الان<br>دیگه خلاف قانونی شده<br><br>4<br>00:00:07,280 --> 00:00:08,910<br>مجوز دارم<br><br>5<br>00:00:08,940 --> 00:00:10,510<br>من این شهرو تحویل پنگوئن نمیدم<br><br>6<br>00:00:10,540 --> 00:00:12,310<br>برام مهم نیست کمیسر چی میگه<br><br>7<br>