AZsubtitles.com

Gotham - Fourth Season Indonesian Subtitles

Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
3
files
Download (54.5KB) Gotham.S04E11.A.Dark.Knight.Queen.Takes.Knight.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.ass
Download (45.4KB) Gotham.S04E11.A.Dark.Knight.Queen.Takes.Knight.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.srt
Download (54.5KB) Gotham.S04E11.A.Dark.Knight.Queen.Takes.Knight.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.ass
Back to View all subtitles

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Gotham.S04E11.A.Dark.Knight.Queen.Takes.Knight.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.mkv

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageIndonesian
Created Byalmagani
Author NoteAll credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)
Created12/11/2017 02:43:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 1920<br>PlayResY: 1080<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Last Style Storage: Default<br>Audio File: Gotham.S04E11.A.Dark.Knight.Queen.Takes.Knight.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.mkv<br>

More Gotham - Fourth Season Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
  1. (2017) Gotham Season 4 Complete (Eps 1 - 22) HDTV nItRo
Just Resync untuk versi HDTV nItRo karena banyak episode yang tidak cocok timingnya. All Credit to MisterTypo. Enjoy..5 years ago
  1. 49.6KB
  2. 44.9KB
  3. 48.8KB
  4. 56KB
  5. 45.3KB
  6. 52.2KB
  7. 47.7KB
  8. 46KB
  9. 45.4KB
  10. 52.2KB
  11. 45.4KB
  12. 48.4KB
  13. 45KB
  14. 44.1KB
  15. 43.9KB
  16. 49.2KB
  17. 47KB
  18. 48.5KB
  19. 53KB
  20. 47.2KB
  21. 54.1KB
  22. 49.2KB
Indonesian
  1. Gotham (2014) Season 4 S04 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Vyndros)
  2. Complete Bluray Retail
FB : Kolektor Film Pontianak || www.kios-film.blogspot.com - - - - - - - - - - - - - - Visit qxr.pw forum for High Quality 1080p HEVC Movies and Series - - - - - - - -5 years ago
  1. 49.5KB
  2. 44.7KB
  3. 47KB
  4. 53.2KB
  5. 44.2KB
  6. 51.1KB
  7. 47.5KB
  8. 44.4KB
  9. 45.5KB
  10. 50.3KB
  11. 42.9KB
  12. 46KB
  13. 44.2KB
  14. 45.1KB
  15. 42.4KB
  16. 47.8KB
  17. 46KB
  18. 46KB
  19. 53.7KB
  20. 48KB
  21. 53.3KB
  22. 48.6KB
Indonesian
  1. Gotham 2017 Season 04 Episode 01-10 Indonesia
5 years ago
  1. 49.4KB
  2. 44.7KB
  3. 47KB
  4. 53.2KB
  5. 44.2KB
  6. 51.2KB
  7. 47.5KB
  8. 44.4KB
  9. 45.5KB
  10. 50.3KB
Indonesian
  1. Gotham 2017 Season 04 Episode 11-20 Indonesia
5 years ago
  1. 42.9KB
  2. 46KB
  3. 44.2KB
  4. 45.1KB
  5. 42.4KB
  6. 47.8KB
  7. 46KB
  8. 46KB
  9. 53.7KB
  10. 48KB
Indonesian
  1. Gotham 2017 Season 04 Episode 21-22 Indonesia
5 years ago
  1. 53.3KB
  2. 48.6KB
Indonesian
  1. Gotham S04E01-A Dark Knight Pax Penguina
Gotham S04E01-A Dark Knight Pax Penguina Untuk release HDTV. HI masih menggunakan bahasa Inggris.5 years ago
  1. 80.3KB
  2. 61.6KB
Indonesian
  1. Gotham Season 04 Complete Web-rip AMZN PSArips
Credit to Mister Typo5 years ago
  1. 49.3KB
  2. 45KB
  3. 48.9KB
  4. 56.1KB
  5. 45.4KB
  6. 52.1KB
  7. 47.7KB
  8. 46.2KB
  9. 45.6KB
  10. 52.2KB
  11. 45.4KB
  12. 47.8KB
  13. 45KB
  14. 44.1KB
  15. 43.9KB
  16. 49.3KB
  17. 47.7KB
  18. 48.5KB
  19. 52.8KB
  20. 47.8KB
  21. 54KB
  22. 49KB
Indonesian
  1. Gotham.S04.Ep01.Web.HD.x264
Just Resync From MisterTypo5 years ago
  1. 49.6KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E01.A.Dark.Knight.Pax.Penguina.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for TypeMaster yang udah ganti nama jadi MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 58.6KB
  2. 49.3KB
  3. 58.7KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E01.HDTV.x264.MisterTypo
TypeMaster ganti nama jadi MisterTypo. Maaf belum selametan ganti nama. hehehe... Manual translate... Enjoy and rate bila berkenan. \(^,^)/5 years ago
  1. 49.6KB
  2. 68.8KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E02.A.Dark.Knight.The.Fear.Reaper.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 53.8KB
  2. 45KB
  3. 53.8KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E02.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate... enjoy... Rate bila berkenan... \(^,^)/5 years ago
  1. 44.9KB
  2. 63.3KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E03.A.Dark.Knight.They.Who.Hide.Behind.Masks.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 58.6KB
  2. 48.9KB
  3. 58.6KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E03.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate... enjoy dan mohon maaf jika ada beberapa kesalahan di sana sini. Rate bila berkenan. \(^,^)/5 years ago
  1. 48.8KB
  2. 69.3KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E04.A.Dark.Knight.The.Demons.Head.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 67KB
  2. 56.1KB
  3. 67KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E04.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate... enjoy dan mohon maaf jika ada beberapa kesalahan di sana sini. Rate bila berkenan. \(^,^)/5 years ago
  1. 56KB
  2. 79.4KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E05.A.Dark.Knight.The.Blade's.Path.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 54.4KB
  2. 45.4KB
  3. 54.4KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E05.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate... enjoy... Rate bila berkenan... Di tunggu saran-sarannya. \(^,^)/5 years ago
  1. 45.3KB
  2. 64.2KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E06.A.Dark.Knight.Hog.Day.Afternoon.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 62.5KB
  2. 52.1KB
  3. 62.5KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E06.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate... enjoy dan rate bila berkenan... Di tunggu saran-sarannya. \(^,^)/5 years ago
  1. 52.2KB
  2. 74.2KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E07.A.Day.in.the.Narrows.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 57.1KB
  2. 47.7KB
  3. 57.1KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E07.HDTV.x264.MisterTypo
Bruce Wayne mulai nakal. hehehe... Enjoy dan rate bila berkenan.5 years ago
  1. 47.7KB
  2. 67.5KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E08.A.Dark.Knight.Stop.Hitting.Yourself.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 55.3KB
  2. 46.2KB
  3. 55.3KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E08.HDTV.x264.MisterTypo
Manual translate. Enjoy dan rate bila berkenan. \(^,^)/ Maaf jika ada beberapa kesalahan.5 years ago
  1. 46KB
  2. 65.4KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E09.A.Dark.Knight.Let.Them.Eat.Pie.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 54.3KB
  2. 45.6KB
  3. 54.3KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E09.HDTV.x264.MisterTypo
Manual translate. Maaf jika ada kesalahan. Enjoy dan rate bila berkenan.5 years ago
  1. 45.4KB
  2. 63.6KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E10.A.Dark.Knight.Things.That.Go.Boom.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
All credit for MisterTypo | Just Resync from MisterTypo :)5 years ago
  1. 62.2KB
  2. 52.2KB
  3. 62.3KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E10.HDTV.x264.MisterTypo
Manual translate. Maaf jika ada kesalahan. Enjoy dan rate bila berkenan. \(^,^)/5 years ago
  1. 52.2KB
  2. 73.3KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E11.HDTV.x264.MisterTypo
"FALL FINALE" Manual translate. Enjoy dan rate bila berkenan. \(^,^)/5 years ago
  1. 45.4KB
  2. 64.1KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E12.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate... Enjoy dan rate bila berkenan. \(^,^)/5 years ago
  1. 48.4KB
  2. 68.4KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E12.WEB-HD.x264.MisterTypo
Manual Translate... Enjoy dan Rate bila berkenan.... \(^,^)/5 years ago
  1. 47.8KB
  2. 67.7KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E13.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate. Joker is back. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 45KB
  2. 64KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E13.WEB-HD.x264.MisterTypo
Manual Translate. Joker is back. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 45KB
  2. 64KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E14.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 44.1KB
  2. 61.8KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E14.WEB-HD.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 44.1KB
  2. 64KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E15.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 43.9KB
  2. 62.6KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E15.WEB-HD.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 43.9KB
  2. 62.5KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E16.HDTV.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 49.2KB
  2. 69.1KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E16.WEB-HD.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 49.3KB
  2. 69.1KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E17.HDTV.x264-CRAVERS
resync from MisterTypo5 years ago
  1. 47.9KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E17.PROPER.WEB-CAFFEiNE.MisterTypo
Sisi lain JEROME (JOKER) terkuak. Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 47.7KB
  2. 66.9KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E17.WEB-HD.x264.MisterTypo
Sisi lain JEROME (JOKER) terkuak. Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 47.7KB
  2. 66.9KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E18.HDTV.x264.MisterTypo
Joker is born. Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 48.4KB
  2. 68KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E18.WEB-HD.x264.MisterTypo
Joker is born. Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 48.5KB
  2. 48.5KB
  3. 68KB
  4. 68KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E19.HDTV.x264-CRAVERS
Resync from MisterTypo5 years ago
  1. 53KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E19.WEB.x264-TBS
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 53KB
  2. 73.7KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E19.WEB-HD.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 52.9KB
  2. 73.7KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E20.HDTV.x264-CRAVERS
Resync from MisterTypo5 years ago
  1. 47.9KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E20.WEB.x264-TBS
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 47.8KB
  2. 67.1KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E20.WEB-HD.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 47.8KB
  2. 67.1KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E21.HDTV.x264-CRAVERS
Resync from MisterTypo5 years ago
  1. 54.1KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E21.WEB.x264.TBS
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 54.1KB
  2. 75.9KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E21.WEB-HD.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/5 years ago
  1. 54KB
  2. 75.8KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E22.WEB.x264-TBS
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/ Maaf jika telat upload. Sampai jumpa di serial selanjutnya.5 years ago
  1. 49.1KB
  2. 68.8KB
Indonesian
  1. Gotham.S04E22.WEB-HD.x264.MisterTypo
Manual Translate. Enjoy dan Rate bila berkenan \(^,^)/ | Sampai jumpa di serial selanjutnya.5 years ago
  1. 49KB
  2. 68.8KB