AZsubtitles.com

Gotham - Second Season Farsi/Persian Subtitles

Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
22
files
Download (58.7KB) Gotham.S02E01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (58.2KB) Gotham.S02E02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (59.8KB) Gotham.S02E03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (65.3KB) Gotham.S02E04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (64.3KB) Gotham.S02E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (61.6KB) Gotham.S02E06.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (67KB) Gotham.S02E07.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (55.3KB) Gotham.S02E08.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (55.1KB) Gotham.S02E09.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (66.3KB) Gotham.S02E10.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (54.9KB) Gotham.S02E11.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (55.6KB) Gotham.S02E12.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (92.4KB) Gotham.S02E13.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (63.9KB) Gotham.S02E14.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (65.9KB) Gotham.S02E15.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (56.3KB) Gotham.S02E16.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (49.1KB) Gotham.S02E17.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (64KB) Gotham.S02E18.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (65.5KB) Gotham.S02E19.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (53.6KB) Gotham.S02E20.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (63.2KB) Gotham.S02E21.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Download (63KB) Gotham.S02E22.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,170 --> 00:00:03,437
...‏آنچه در گاتهام گذشت

2
00:00:04,210 --> 00:00:06,389
‏پُره؟ - ‏اسلحه‌ی خالی
که بدرد نمی‌خوره -

3
00:00:06,414 --> 00:00:08,149
‏چک‌های حقوقی آخر کریستن کرینگله

4
00:00:08,217 --> 00:00:09,857
،‏هیچوقت تحویلشون نگرفته
‏حس خوبی بهش ندارم

5
00:00:09,885 --> 00:00:11,987
اوسوالد، داری پیشرفت می‌کنی

6
00:00:11,988 --> 00:00:16,793

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByIranFilm Official
Author Note► هماهنگ شده با نسخه بلوری| IranFilm.Net
Created09/16/2016 10:12:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,170 --> 00:00:03,437<br>...‏آنچه در گاتهام گذشت<br><br>2<br>00:00:04,210 --> 00:00:06,389<br>‏پُره؟ - ‏اسلحه‌ی خالی<br>که بدرد نمی‌خوره -<br><br>3<br>00:00:06,414 --> 00:00:08,149<br>‏چک‌های حقوقی آخر کریستن کرینگله<br><br>4<br>00:00:08,217 --> 00:00:09,857<br>،‏هیچوقت تحویلشون نگرفته<br>‏حس خوبی بهش ندارم<br><br>5<br>00:00:09,885 --> 00:00:11,987<br>اوسوالد، داری پیشرفت می‌کنی<br><br>6<br>00:00:11,988 --> 00:00:16,793<br>

More Gotham - Second Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E09.720p.HDTV(x264)LOL
هماهنگ با نسخه های مختلف امیدواریم لذت ببربد Abbas22,MG25 years ago
  1. 52.8KB
Farsi/Persian
  1. Gotham Season 2 trailer #1
  2. Gotham Season 2 trailer (720p) (00:30)
MONEM | www.TeamStot.ir برای دریافت لینک تریلر و اخبار فیلم و سریال به سایت مراجعه کنید5 years ago
  1. 893B
Farsi/Persian
  1. Gotham Season2 E14.HDTV.x264 (480p)
BABAK235 years ago
  1. 61.7KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
زیرنویس از : ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 58.2KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E01.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E01.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
  4. Gotham.S02E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  5. Gotham.S02E01.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  6. Gotham.S02E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
ویرایش شده ✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 54.5KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E01.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E01.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E01.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E01.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 58.5KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E01.Damned.If.You.Do.480p.WEBRip.x264-HERO
  2. Gotham.S02E01.Damned.If.You.Do.WEBRip.x264 HERO
  3. Gotham.S02E01.WEBRip.x264-HERO
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 54.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E02.720p.WEB.DL.x264-mRs
  2. Gotham.S02E02.1080p.WEB.DL.x264-mRs
  3. Gotham.S02E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  4. Gotham.S02E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 56.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
زیرنویس از : مهرداد و ایلیا | IranFilm.Net || Resync By Amir0115 years ago
  1. 58.2KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E02.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E02.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E02.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E02.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E02.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : مهرداد و ایلیا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 58KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E02.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E02.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E02.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  6. Gotham.S02E02.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
  7. Gotham.S02E02.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
  9. Gotham.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 56.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  3. Gotham.S02E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
زیرنویس از : ایلیا | IranFilm.Net || Resync By Amir0115 years ago
  1. 59.8KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E03.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E03.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E03.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E03.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E03.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : ایلیا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 59.6KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E03.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E03.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E03.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
  5. Gotham.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
  6. Gotham.S02E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E03.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E03.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 59KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E04
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 46.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
زیرنویس از : مهرداد و سمیرا | IranFilm.Net || Resync By Amir0115 years ago
  1. 65.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E04.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E04.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E04.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E04.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : مهرداد و سمیرا| IranFilm.Net5 years ago
  1. 65.2KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E04.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E04.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E04.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E04.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 64.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E05.720p
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 45.3KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E05.720p
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 45.3KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
زیرنویس از : ایلیا | IranFilm.Net || Resync By Amir0115 years ago
  1. 64.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E05.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E05.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E05.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E05.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E05.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 61.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E05.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E05.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E05.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E05.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E05.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : مهرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 63.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
زیرنویس از : سمیـرا و ایـلیـا | IranFilm.Net || Resync By Amir0115 years ago
  1. 61.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E06.HDTV.x264
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 42.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E06.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E06.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E06.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E06.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  7. Gotham.S02E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  8. Gotham.S02E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
زیرنویس از : سمیـرا و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 61.2KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
زیرنویس از : مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net || Resync By Amir0115 years ago
  1. 66.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E07.HDTV.x264
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 47.5KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E07.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E07.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E07.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E07.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E07.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 66.7KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E07.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E07.HDTV.XviD-FUM
  3. Gotham.S02E07.HDTV.XviD-AFG
  4. Gotham.S02E07.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E07.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E07.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 64.5KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E08.720p.HDTV.X264
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 39.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
زیرنویس از : سـمیـرا و ایـلیـا | IranFilm.Net || Resync By Amir0115 years ago
  1. 55.3KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E08.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
  3. Gotham.S02E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  4. Gotham.S02E08.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  5. Gotham.S02E08.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 54.5KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E08.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E08.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E08.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E08.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E08.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : سـمیـرا و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 55.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E09.720p
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 38.6KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E09.480p.HDTV.x264
  2. Gotham.S02E09.720p.HDTV.x264
  3. Gotham.S02E09.ALL.HDTV.x264
Mg2 & Abbas225 years ago
  1. 52.8KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E09.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E09.480p.HDTV.x264-mSD
  3. Gotham.S02E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
  4. Gotham.S02E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  5. Gotham.S02E09.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  6. Gotham.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  7. Gotham.S02E09.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 52.6KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E09.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E09.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E09.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E09.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E09.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E09.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E09.WEB-DL
  2. Gotham.S02E09.A Bitter Pill to Swallow.WEB-DL
  3. Gotham.S02E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  4. Gotham.S02E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  5. Gotham.S02E09.720p.WEB-DL.x264-mRs
هماهنگی با نسخهWEB-DL:Rezabfd || زیرنویس از: مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 54.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E10.720p.
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 46KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E10.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E10.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E10.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E10.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E10.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E10.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E10.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از: مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 66.2KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E10.WEB-DL
  2. Gotham.S02E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  3. Gotham.S02E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  4. Gotham.S02E10.The Son of Gotham.WEB-DL
  5. Gotham.S02E10.720p.WEB-DL.x264-mRs
هماهنگی با نسخهWEB-DL:Rezabfd || زیرنویس از: مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 98.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E11.HDTV.x264
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 38.2KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E11.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E11.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E11.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E11.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E11.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E11.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E11.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از: مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 54.6KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E11.WEB-DL
  2. Gotham.S02E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  3. Gotham.S02E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  4. Gotham.S02E11.Worse Than a Crime.WEB-DL
  5. Gotham.S02E11.720p.WEB-DL.x264-mRs
هماهنگی با نسخهWEB-DL:Rezabfd || زیرنویس از: مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 82.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E12.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E12.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E12.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E12.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E12.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E12.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. Gotham.S02E12.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از: مهرداد و مصطفی| IranFilm.Net5 years ago
  1. 55.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E12.720p.WEB.DL.X264.IFR
  2. Gotham.S02E12.720p.WEB.DL
  3. Gotham.S02E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  4. Gotham.S02E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  5. Gotham.S02E12.WEB-DL.x264-RARBG
  6. Gotham.S02E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  7. Gotham.S02E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
زیرنویس از: مهرداد و مصطفی| IranFilm.Net||Sync with WEB-DL version : RezaBFD5 years ago
  1. 84KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E13.720p.HDTV.x264-TVCENTER
هماهنگ با نسخه تي وي سنتر5 years ago
  1. 47.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E13.HDTV.x264-KILLERS
  2. Gotham.S02E13.REPACK.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E13.REPACK.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E13.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E13.REPACK.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E13.REPACK.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E13.PROPER.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E13.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Gotham.S02E13.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS
زیرنویس از: ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 61.5KB
  2. 63KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E13.720p.x265.HEVC
  2. Gotham.S02E13.WEB-DL.x264-RARBG
  3. Gotham.S02E13.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E13.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  5. Gotham.S02E13.720p.WEB.DL
  6. Gotham.S02E13.All.HDTV
  7. Gotham.S02E13.480p.HDTV.x264-RMTeam
ترجمه و زیرنویس : امیرحسین5 years ago
  1. 68.2KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  2. Gotham.S02E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  3. Gotham.S02E13.WEB-DL.x264-RARBG
  4. Gotham.S02E13.720p.WEB.DL.X264
  5. Gotham.S02E13.720p.WEB.DL.X264.IFR
زیرنویس از: ایـلیـا | IranFilm.Net||Sync with WEB-DL version : RezaBFD5 years ago
  1. 92.5KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E14.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E14.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E14.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E14.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E14.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E14.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E14.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E14.720p.HDTV.x265-YSTeam
  9. Gotham.S02E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  10. Gotham.S02E14.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از: مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 66KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E14.WEB.DL.X264.IFR
  2. Gotham.S02E14.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  3. Gotham.S02E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  4. Gotham.S02E14.WEB-DL.x264-RARBG
  5. Gotham.S02E14.1080.WEB-DL.x264-RARBG
  6. Gotham.S02E14.720.WEB-DL.x264-RARBG
زیرنویس از: مهرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net||Sync with WEB-DL version : RezaBFD5 years ago
  1. 63.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E15.720p.WEB-DL.X264.IFR
  2. Gotham.S02E15.Wrath.of.the.Villains.Mad.Grey.Dawn.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  3. Gotham.S02E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  4. Gotham.S02E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  5. Gotham.S02E15.WEB-DL.x264-RARBG
  6. Gotham.S02E15.720p.WEB-DL
زیرنویس از: مهرداد و مصطفی| IranFilm.Net||Sync with WEB-DL version : RezaBFD5 years ago
  1. 65.7KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E15.XviD-AFG
  2. Gotham.S02E15.HDTV.XviD-FUM
  3. Gotham.S02E15.HDTV.XviD-AFG
  4. Gotham.S02E15.HDTV.x264-LOL
  5. Gotham.S02E15.720p.HDTV.x265–YSTeam
  6. Gotham.S02E15.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  7. Gotham.S02E15.720p.HDTV.x265.HEVC.200MB-ShAaNiG
  8. Gotham.S02E15.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  9. Gotham.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  10. Gotham.S02E15.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
زیرنویس از: مهرداد و مصطفی| IranFilm.Net5 years ago
  1. 65.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E16.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E16.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E16.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E16.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E16.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E16.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  7. Gotham.S02E16.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  8. Gotham.S02E16.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Gotham.S02E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  10. Gotham.S02E16.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 56.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E16.WEB.DL
زیرنویس از : ایـلیـا | IranFilm.Net من فقط هماهنگش کردم5 years ago
  1. 56.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E17.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E17.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E17.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E17.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E17.480p.HDTV.x264-RMTeam7
  6. Gotham.S02E17.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  7. Gotham.S02E17.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  8. Gotham.S02E17.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Gotham.S02E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  10. Gotham.S02E17.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : مهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 65.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E17.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E17.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  3. Gotham.S02E17.WEB-DL.x264-RARBG
یرنویس از : مهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 48.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E18.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E18.HDTV.XviD-FUM
  3. Gotham.S02E18.HDTV.XviD-AFG
  4. Gotham.S02E18.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E18.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E18.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E18.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Gotham.S02E18.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  9. Gotham.S02E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  10. Gotham.S02E18.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از: ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 63.7KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E18.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  2. Gotham.S02E18.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
  3. Gotham.S02E18.WEB-DL.x264-RARBG
زیرنویس از: ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 63.7KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E19.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E19.HDTV.XviD-AFG
  3. Gotham.S02E19.HDTV.XviD-FUM
  4. Gotham.S02E19.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E19.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E19.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E19.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E19.720p.HDTV.x265-YSTeam
  9. Gotham.S02E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  10. Gotham.S02E19.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس: ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 65.3KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E19.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E19.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  3. Gotham.S02E19.WEB-DL.x264-RARBG
زیرنویس : ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 65.3KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Gotham.S02E20.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Gotham.S02E20.HDTV.x264-LOL
  4. Gotham.S02E20.HDTV.XviD-FUM
  5. Gotham.S02E20.HDTV.XviD-AFG
  6. Gotham.S02E20.HDTV.XviD-EVO
  7. Gotham.S02E20.480p.HDTV.x264-mSD
  8. Gotham.S02E20.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  9. Gotham.S02E20.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  10. Gotham.S02E20.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
زیرنویس از : مهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 53.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E20.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  3. Gotham S02E20 1080p WEB-DL 6CH HEVC x265-RMTeam
  4. Gotham.S02E20.WEB-DL.x264-RARBG
زیرنویس : ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 53.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E21.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E21.HDTV.XviD-FUM
  3. Gotham.S02E21.HDTV.XviD-AFG
  4. Gotham.S02E21.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E21.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E21.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E21.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Gotham.S02E21.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  9. Gotham.S02E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  10. Gotham.S02E21.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس: ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 62.3KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E21.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E21.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  3. Gotham.S02E21.A.Legion.of.Horribles.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ZAKH
  4. Gotham.S02E21.A.Legion.of.Horribles.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ZAKH
  5. Gotham.S02E21.WEB-DL.x264-RARBG
زیرنویس از: ایـلیـا | IranFilm.Net||Sync with WEB-DL version : RezaBFD5 years ago
  1. 63KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E22.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E22.HDTV.XviD-FUM
  3. Gotham.S02E22.HDTV.XviD-AFG
  4. Gotham.S02E22.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E22.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E22.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E22.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Gotham.S02E22.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  9. Gotham.S02E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  10. Gotham.S02E22.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
زیرنویس از : مهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 63KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E22.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Gotham.S02E22.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  3. Gotham.S02E22.WEB-DL.x264-RARBG
زیرنویس از : مهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net5 years ago
  1. 62.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02-Episodes(1-22).720p.WEB-DL
  2. Gotham.S02-Episodes(1-22).1080p.WEB-DL
زیرنویس از : ایلیا | IranFilm.Net || Resync By Amir0115 years ago
  1. 58.3KB
  2. 58.2KB
  3. 59.8KB
  4. 65.4KB
  5. 64.1KB
  6. 61.4KB
  7. 66.9KB
  8. 55.3KB
  9. 54.2KB
  10. 98.7KB
  11. 82.6KB
  12. 84.2KB
  13. 92.8KB
  14. 64KB
  15. 65.7KB
  16. 56.3KB
  17. 66KB
  18. 63.9KB
  19. 65.5KB
  20. 53.6KB
  21. 63KB
  22. 63.1KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S2.E3
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 43.2KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S2E1
جهان زیرنویس تقدیم می کند www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 41.4KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S2E2
جهان زیرنویس تقدیم می کن www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 42.2KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S2E2
نسخه ی اصلاح شده www.worldsubtitle.in5 years ago
  1. 41.5KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.Season 2.720p.WEB.DL.DD5.1
5 years ago
  1. 58.2KB
  2. 58.2KB
  3. 59.8KB
  4. 65.4KB
  5. 64.1KB
  6. 61.4KB
  7. 66.7KB
  8. 55.3KB
  9. 54.1KB
  10. 98.4KB
  11. 82.4KB
  12. 84KB
  13. 92.5KB
  14. 63.9KB
  15. 65.7KB
  16. 56.1KB
  17. 48.9KB
  18. 63.7KB
  19. 65.3KB
  20. 53.4KB
  21. 63KB
  22. 62.9KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.Season2.All.HDTV
  2. Gotham.Season2.All.HDTV.480p
  3. Gotham.Season2.All.HDTV.720p
  4. Gotham.Season2.All.HDTV.x265.720p.RMTeam
زیرنویس فصل دوم سریال گاتهام | IranFilm.Net - Movie98 ::: زیرنویس از : مهـرداد و ایـلیـا ، مصطفی5 years ago
  1. 58.5KB
  2. 58KB
  3. 59.6KB
  4. 65.2KB
  5. 63.9KB
  6. 42.9KB
  7. 47.5KB
  8. 55.1KB
  9. 54.9KB
  10. 66.2KB
  11. 54.6KB
  12. 55.4KB
  13. 61.5KB
  14. 63KB
  15. 66KB
  16. 65.4KB
  17. 56.1KB
  18. 65.9KB
  19. 63.7KB
  20. 65.3KB
  21. 53.4KB
  22. 62.3KB
  23. 63KB
Farsi/Persian
  1. Gotham.S02E06.HDTV.x264-LOL
  2. Gotham.S02E06.HDTV.XviD-FUM
  3. Gotham.S02E06.HDTV.XviD-AFG
  4. Gotham.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Gotham.S02E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Gotham.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Gotham.S02E06.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. Gotham.S02E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  9. otham.S02E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
✪ Sadegh.Db & Navid.89 ✪ ➜ SerialBaran.Tv5 years ago
  1. 58.9KB