Gotham - Second Season Farsi/Persian Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (68.2KB) Gotham.S02E13.720p.x265.HEVC.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,040 --> 00:00:01,670
...آنچه گذشت
2
00:00:02,690 --> 00:00:05,810
!شب گذشته , یه روانی یک پلیس رو تا حد مرگ منجمد کرده
3
00:00:05,810 --> 00:00:08,200
...اون از هلیوم مایع زیادی استفاده میکرده
4
00:00:08,200 --> 00:00:09,640
...این ماده یکی از تاثیر گذارترین مواد جهان هست
5
00:00:09,640 --> 00:00:11,000
.برای کاهش دمای تدریجی
6
00:00:11,000 --> 00:00:12,500
00:00:00,040 --> 00:00:01,670
...آنچه گذشت
2
00:00:02,690 --> 00:00:05,810
!شب گذشته , یه روانی یک پلیس رو تا حد مرگ منجمد کرده
3
00:00:05,810 --> 00:00:08,200
...اون از هلیوم مایع زیادی استفاده میکرده
4
00:00:08,200 --> 00:00:09,640
...این ماده یکی از تاثیر گذارترین مواد جهان هست
5
00:00:09,640 --> 00:00:11,000
.برای کاهش دمای تدریجی
6
00:00:11,000 --> 00:00:12,500
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | King Of Translation |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس : امیرحسین |
| Created | 03/08/2016 01:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,040 --> 00:00:01,670<br>...آنچه گذشت<br><br>2<br>00:00:02,690 --> 00:00:05,810<br>!شب گذشته , یه روانی یک پلیس رو تا حد مرگ منجمد کرده<br><br>3<br>00:00:05,810 --> 00:00:08,200<br>...اون از هلیوم مایع زیادی استفاده میکرده<br><br>4<br>00:00:08,200 --> 00:00:09,640<br>...این ماده یکی از تاثیر گذارترین مواد جهان هست<br><br>5<br>00:00:09,640 --> 00:00:11,000<br>.برای کاهش دمای تدریجی<br><br>6<br>00:00:11,000 --> 00:00:12,500<br>