Gotham - Second Season Farsi/Persian Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (55.4KB) Gotham.S02E12.HDTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,076 --> 00:00:05,176
آدماي بد اين شهر دارن تغيير مي‌کنن
2
00:00:13,352 --> 00:00:14,418
سلام
3
00:00:23,134 --> 00:00:24,400
به همه‌تون خوشامد ميگم
4
00:00:24,436 --> 00:00:26,536
دنيا شما رو به عنوان ديوانه‌هايي مجرم مي‌بينه
5
00:00:26,571 --> 00:00:28,404
من استعداد خاصي تو وجودتون مي‌بينم
6
00:00:28,440 --> 00:00:30,607
!تئو گالاوان، شهردار جديد گاتهام
00:00:03,076 --> 00:00:05,176
آدماي بد اين شهر دارن تغيير مي‌کنن
2
00:00:13,352 --> 00:00:14,418
سلام
3
00:00:23,134 --> 00:00:24,400
به همه‌تون خوشامد ميگم
4
00:00:24,436 --> 00:00:26,536
دنيا شما رو به عنوان ديوانه‌هايي مجرم مي‌بينه
5
00:00:26,571 --> 00:00:28,404
من استعداد خاصي تو وجودتون مي‌بينم
6
00:00:28,440 --> 00:00:30,607
!تئو گالاوان، شهردار جديد گاتهام
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mehrdadss |
| Author Note | زیرنویس از: مهرداد و مصطفی| IranFilm.Net |
| Created | 03/01/2016 06:57:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,076 --> 00:00:05,176<br>آدماي بد اين شهر دارن تغيير مي‌کنن<br><br>2<br>00:00:13,352 --> 00:00:14,418<br>سلام<br><br>3<br>00:00:23,134 --> 00:00:24,400<br>به همه‌تون خوشامد ميگم<br><br>4<br>00:00:24,436 --> 00:00:26,536<br>دنيا شما رو به عنوان ديوانه‌هايي مجرم مي‌بينه<br><br>5<br>00:00:26,571 --> 00:00:28,404<br>من استعداد خاصي تو وجودتون مي‌بينم<br><br>6<br>00:00:28,440 --> 00:00:30,607<br>!تئو گالاوان، شهردار جديد گاتهام<br>