Gracepoint - First Season English Subtitles
Gracepoint is a TV mini-series starring David Tennant, Anna Gunn, and Virginia Kull. When a young boy is found dead on an idyllic beach, a major police investigation gets underway in the small California seaside town where the...
2014
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (56.1KB) Gracepoint.S01E03.HDTV.x264.LOL.HI.srx.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,867
Previously on Gracepoint...
2
00:00:01,868 --> 00:00:03,101
You're gonna have to do your best
3
00:00:03,102 --> 00:00:04,336
to see this town from the outside.
4
00:00:04,337 --> 00:00:06,538
I can't be outside.
I don't want to be outside.
5
00:00:06,539 --> 00:00:07,639
It's the simple truth, Miller.
6
00:00:00,000 --> 00:00:01,867
Previously on Gracepoint...
2
00:00:01,868 --> 00:00:03,101
You're gonna have to do your best
3
00:00:03,102 --> 00:00:04,336
to see this town from the outside.
4
00:00:04,337 --> 00:00:06,538
I can't be outside.
I don't want to be outside.
5
00:00:06,539 --> 00:00:07,639
It's the simple truth, Miller.
6
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | English |
Created By | SixRavenX |
Author Note | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "3. Episode 3."... Enjoy- SixRavenX |
Created | 10/17/2014 09:13:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:01,867<br>Previously on Gracepoint...<br><br>2<br>00:00:01,868 --> 00:00:03,101<br>You're gonna have to do your best<br><br>3<br>00:00:03,102 --> 00:00:04,336<br>to see this town from the outside.<br><br>4<br>00:00:04,337 --> 00:00:06,538<br>I can't be outside.<br>I don't want to be outside.<br><br>5<br>00:00:06,539 --> 00:00:07,639<br>It's the simple truth, Miller.<br><br>6<br>
More Gracepoint - First Season English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "1. Pilot."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "2. Episode 2."...Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "2. Episode 2."...Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "2. Episode 2."...Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "4. Episode IV."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "4. Episode IV."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "4. Episode IV."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "4. Episode IV."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Gracepoint.S01E08.HDTV.x264-KILLERS | 5 years ago | ||
English | Compiled from www.addic7ed.com Enjoy | 5 years ago | ||
English | Resynched from Web & HDTV releases for gracepoint.1xx.dvdrip.x264-ositv. | 5 years ago | ||
English | Thanks to brayanatsix..addic7ed... | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "2. Episode 2."...Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "3. Episode 3."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "3. Episode 3."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "3. Episode 3."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "Episode V."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "Episode V."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "6. Episode VI."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "6. Episode VI."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI Removed - sync & corrections by martythecrazy/Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
English | HI - sync & corrections by martythecrazy/Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "7. Episode VII."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "7. Episode VII."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI | 5 years ago | ||
English | fixed from brayanatsix/addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "8. Episode VIII."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "8. Episode VIII."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI version | 5 years ago | ||
English | fixed from martythecrazy/addic7ed.com | 5 years ago | ||
English | HI included, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "10. Episode X."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | Removed HI, 100% sync, spelling and grammar checked. UTF-8 (.srt) format. Comment with any questions or problems. Episode Title- "10. Episode X."... Enjoy- SixRavenX | 5 years ago | ||
English | HI removed. Thanks to martythecrazy. | 5 years ago | ||
English | HI included. Thanks to martythecrazy. | 5 years ago |