Grave of the Fireflies Indonesian Subtitles
Hotaru no haka is a movie starring Tsutomu Tatsumi, Ayano Shiraishi, and Akemi Yamaguchi. A young boy and his little sister struggle to survive in Japan during World War II.
1988
year
89M
min
8.5
rate
1
files
Download (39.1KB) Grave_of_the_Fireflies_(BD_720p)_(Doki).srt
Subtitles preview
1
00:00:05,819 --> 00:00:11,758
21 September 1945.
Malam di saat aku meninggal.
2
00:00:42,589 --> 00:00:44,557
Dasar gelandangan.
3
00:00:44,958 --> 00:00:45,982
Awas!
4
00:00:47,327 --> 00:00:48,487
Menjijikan!
5
00:00:48,595 --> 00:00:49,994
Apa dia mati?
6
00:00:50,097 --> 00:00:52,224
Orang-orang Amerika akan
segera datang kapan saja.
7
00:00:05,819 --> 00:00:11,758
21 September 1945.
Malam di saat aku meninggal.
2
00:00:42,589 --> 00:00:44,557
Dasar gelandangan.
3
00:00:44,958 --> 00:00:45,982
Awas!
4
00:00:47,327 --> 00:00:48,487
Menjijikan!
5
00:00:48,595 --> 00:00:49,994
Apa dia mati?
6
00:00:50,097 --> 00:00:52,224
Orang-orang Amerika akan
segera datang kapan saja.
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | tukangresync |
| Author Note | Cuma resync dari cahayanurlight. |
| Created | 06/16/2015 02:47:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,819 --> 00:00:11,758<br>21 September 1945.<br>Malam di saat aku meninggal.<br><br>2<br>00:00:42,589 --> 00:00:44,557<br>Dasar gelandangan.<br><br>3<br>00:00:44,958 --> 00:00:45,982<br>Awas!<br><br>4<br>00:00:47,327 --> 00:00:48,487<br>Menjijikan!<br><br>5<br>00:00:48,595 --> 00:00:49,994<br>Apa dia mati?<br><br>6<br>00:00:50,097 --> 00:00:52,224<br>Orang-orang Amerika akan<br>segera datang kapan saja.<br><br>7<br>More Grave of the Fireflies Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | udh pas timing buat dvdrip | 5 years ago | ||
| Indonesian | Insya Allah Manfaat | 5 years ago | ||
| Indonesian | Revisi dan Re-Sync :) Paling cocok untuk Ganool. Credit to Translator. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Credit to cahayanurlight, insya Allah cocok untuk versi BRRip Ganool.Re-Sync from cahayanurlight | 5 years ago | ||
| Indonesian | Just resync.All Credit to cahayanurlight. Cocok juga dgn versi m720p.BluRay.x264-BiRD,RunTime 1h:28mn | 5 years ago | ||
| Indonesian | Just Resync, credit for original transalator | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Resync from @w-cry. Cocok untuk format DVDRip | 5 years ago | ||
| Indonesian | Cuma Resync Dari "Ulla14" Pas Banget Buat Versi Ganool | 5 years ago |