Green Book Thai Subtitles
Green Book is a movie starring Viggo Mortensen, Mahershala Ali, and Linda Cardellini. A working-class Italian-American bouncer becomes the driver of an African-American classical pianist on a tour of venues through the 1960s...
2018
year
130M
min
8.2
rate
1
files
Download (179.5KB) green.book.2018.1080p.bluray.x264-sparks.srt
Subtitles preview
1
00:01:00,710 --> 00:01:04,100
"ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริง"
2
00:01:08,130 --> 00:01:11,970
"นครนิวยอร์ก 1962"
3
00:01:22,310 --> 00:01:26,750
สวัสดีครับนิวยอร์ก ผมบ็อบบี้ ไรเดลล์
ยินดีรับหน้าที่คืนนี้ครับ
4
00:01:29,070 --> 00:01:31,506
ขอบคุณทุกท่านที่แวะมาคืนนี้
5
00:01:31,530 --> 00:01:34,386
คืนวันเสาร์ที่โคปา
6
00:01:00,710 --> 00:01:04,100
"ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริง"
2
00:01:08,130 --> 00:01:11,970
"นครนิวยอร์ก 1962"
3
00:01:22,310 --> 00:01:26,750
สวัสดีครับนิวยอร์ก ผมบ็อบบี้ ไรเดลล์
ยินดีรับหน้าที่คืนนี้ครับ
4
00:01:29,070 --> 00:01:31,506
ขอบคุณทุกท่านที่แวะมาคืนนี้
5
00:01:31,530 --> 00:01:34,386
คืนวันเสาร์ที่โคปา
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | rob9099 |
| Author Note | UTF-8 |
| Created | 06/27/2019 05:39:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:00,710 --> 00:01:04,100<br>"ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริง"<br><br>2<br>00:01:08,130 --> 00:01:11,970<br>"นครนิวยอร์ก 1962"<br><br>3<br>00:01:22,310 --> 00:01:26,750<br>สวัสดีครับนิวยอร์ก ผมบ็อบบี้ ไรเดลล์<br>ยินดีรับหน้าที่คืนนี้ครับ<br><br>4<br>00:01:29,070 --> 00:01:31,506<br>ขอบคุณทุกท่านที่แวะมาคืนนี้<br><br>5<br>00:01:31,530 --> 00:01:34,386<br>คืนวันเสาร์ที่โคปา<br><br>6<br>