Green Lantern: First Flight Farsi/Persian Subtitles
Green Lantern: First Flight is a video starring Christopher Meloni, Victor Garber, and Tricia Helfer. Test pilot Hal Jordan finds himself recruited as the newest member of the intergalactic police force, The Green Lantern Corps.
2009
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (91.6KB) Green Lantern First Flight 2009.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,001 --> 00:00:05,500
تقديم به تمام پارسي زبانان جهان
2
00:00:05,501 --> 00:00:35,250
گروه ترجمه فیلم باران تقدیم میکند
www.baranmovie13.in
3
00:00:35,251 --> 00:00:39,654
.کارول,دارم بعت ميگم, جو آرومه. همه ستاره ها, آبِ آبي
4
00:00:39,856 --> 00:00:41,915
.منو ياد اون شب در کابو ميندازه
يادت مياد?
5
00:00:42,092 --> 00:00:43,252
.هال, روي پروازت تمرکز کن
6
00:00:01,001 --> 00:00:05,500
تقديم به تمام پارسي زبانان جهان
2
00:00:05,501 --> 00:00:35,250
گروه ترجمه فیلم باران تقدیم میکند
www.baranmovie13.in
3
00:00:35,251 --> 00:00:39,654
.کارول,دارم بعت ميگم, جو آرومه. همه ستاره ها, آبِ آبي
4
00:00:39,856 --> 00:00:41,915
.منو ياد اون شب در کابو ميندازه
يادت مياد?
5
00:00:42,092 --> 00:00:43,252
.هال, روي پروازت تمرکز کن
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | omidss |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس: امید آرین "تیم ترجمه امروز تی وی |
| Created | 08/16/2011 02:29:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,001 --> 00:00:05,500<br>تقديم به تمام پارسي زبانان جهان<br><br>2<br>00:00:05,501 --> 00:00:35,250<br>گروه ترجمه فیلم باران تقدیم میکند<br>www.baranmovie13.in<br><br>3<br>00:00:35,251 --> 00:00:39,654<br>.کارول,دارم بعت ميگم, جو آرومه. همه ستاره ها, آبِ آبي<br><br>4<br>00:00:39,856 --> 00:00:41,915<br>.منو ياد اون شب در کابو ميندازه<br>يادت مياد?<br><br>5<br>00:00:42,092 --> 00:00:43,252<br>.هال, روي پروازت تمرکز کن<br><br>6<br>More Green Lantern: First Flight Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم زیرنویس از امید آرین | 5 years ago |