Gremlins 2: The New Batch Croatian Subtitles
Gremlins 2: The New Batch is a movie starring Zach Galligan, Phoebe Cates, and John Glover. The Gremlins are back, and this time, they've taken control of a New York City media mogul's high-tech skyscraper.
1990
year
106M
min
6.4
rate
1
files
Download (69.1KB) cro.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,100 --> 00:00:17,590
Zaustavite glazbu!
2
00:00:18,215 --> 00:00:22,385
Što se događa, Njofra?
- Što se događa?! Reći ću ti što se događa.
3
00:00:22,594 --> 00:00:26,348
Preuzimam stvar u svoje ruke, eto što.
4
00:00:27,391 --> 00:00:31,874
50 godina si u centru
pozornosti, i dosta je.
5
00:00:32,500 --> 00:00:35,211
Ja sam odsada na štitu...
6
00:00:16,100 --> 00:00:17,590
Zaustavite glazbu!
2
00:00:18,215 --> 00:00:22,385
Što se događa, Njofra?
- Što se događa?! Reći ću ti što se događa.
3
00:00:22,594 --> 00:00:26,348
Preuzimam stvar u svoje ruke, eto što.
4
00:00:27,391 --> 00:00:31,874
50 godina si u centru
pozornosti, i dosta je.
5
00:00:32,500 --> 00:00:35,211
Ja sam odsada na štitu...
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Croatian |
| Created By | HighCode |
| Author Note | Gremlins 2 1990 720p DTS multisub-HighCode Length 1:46:26 |
| Created | 05/05/2014 08:28:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,100 --> 00:00:17,590<br>Zaustavite glazbu!<br><br>2<br>00:00:18,215 --> 00:00:22,385<br>Što se događa, Njofra?<br>- Što se događa?! Reći ću ti što se događa.<br><br>3<br>00:00:22,594 --> 00:00:26,348<br>Preuzimam stvar u svoje ruke, eto što.<br><br>4<br>00:00:27,391 --> 00:00:31,874<br>50 godina si u centru<br>pozornosti, i dosta je.<br><br>5<br>00:00:32,500 --> 00:00:35,211<br>Ja sam odsada na štitu...<br><br>6<br>More Gremlins 2: The New Batch Croatian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|