AZsubtitles.com

Grey's Anatomy - Eighth Season Arabic Subtitles

2011
year
...
min
...
rate
48
files
Download (79.3KB) Grey's Anatomy - S08E01 - Free Falling.ass
Download (71KB) Grey's Anatomy - S08E01 - Free Falling.srt
Download (78.2KB) Grey's Anatomy - S08E02 - She's Gone.ass
Download (69.6KB) Grey's Anatomy - S08E02 - She's Gone.srt
Download (76KB) Grey's Anatomy - S08E03 - Take the Lead.ass
Download (68.2KB) Grey's Anatomy - S08E03 - Take the Lead.srt
Download (75.5KB) Grey's Anatomy - S08E04 - What is it About Men.ass
Download (67.6KB) Grey's Anatomy - S08E04 - What is it About Men.srt
Download (77.8KB) Grey's Anatomy - S08E05 - Love, Loss and Legacy.ass
Download (70KB) Grey's Anatomy - S08E05 - Love, Loss and Legacy.srt
Download (78.1KB) Grey's Anatomy - S08E06 - Poker Face.ass
Download (70KB) Grey's Anatomy - S08E06 - Poker Face.srt
Download (84.2KB) Grey's Anatomy - S08E07 - Put Me In, Coach.ass
Download (75.5KB) Grey's Anatomy - S08E07 - Put Me In, Coach.srt
Download (79.1KB) Grey's Anatomy - S08E08 - Heart-Shaped Box.ass
Download (70.9KB) Grey's Anatomy - S08E08 - Heart-Shaped Box.srt
Download (78.9KB) Grey's Anatomy - S08E09 - Dark Was the Night.ass
Download (70.7KB) Grey's Anatomy - S08E09 - Dark Was the Night.srt
Download (73.4KB) Grey's Anatomy - S08E10 - Suddenly.ass
Download (65.2KB) Grey's Anatomy - S08E10 - Suddenly.srt
Download (80.7KB) Grey's Anatomy - S08E11 - This Magic Moment.ass
Download (72.5KB) Grey's Anatomy - S08E11 - This Magic Moment.srt
Download (71.8KB) Grey's Anatomy - S08E12 - Hope for the Hopeless.ass
Download (64.3KB) Grey's Anatomy - S08E12 - Hope for the Hopeless.srt
Download (78.4KB) Grey's Anatomy - S08E13 - If Then.ass
Download (69.9KB) Grey's Anatomy - S08E13 - If Then.srt
Download (72.2KB) Grey's Anatomy - S08E14 - All You Need is Love.ass
Download (64.4KB) Grey's Anatomy - S08E14 - All You Need is Love.srt
Download (79.3KB) Grey's Anatomy - S08E15 - Have You Seen Me Lately.ass
Download (71KB) Grey's Anatomy - S08E15 - Have You Seen Me Lately.srt
Download (71.3KB) Grey's Anatomy - S08E16 - If Only You Were Lonely.ass
Download (63.8KB) Grey's Anatomy - S08E16 - If Only You Were Lonely.srt
Download (72.4KB) Grey's Anatomy - S08E17 - One Step Too Far.ass
Download (65.2KB) Grey's Anatomy - S08E17 - One Step Too Far.srt
Download (72.9KB) Grey's Anatomy - S08E18 - The Lion Sleeps Tonight.ass
Download (64.9KB) Grey's Anatomy - S08E18 - The Lion Sleeps Tonight.srt
Download (76.1KB) Grey's Anatomy - S08E19 - Support System.ass
Download (67.8KB) Grey's Anatomy - S08E19 - Support System.srt
Download (80.9KB) Grey's Anatomy - S08E20 - The Girl With No Name.ass
Download (72.5KB) Grey's Anatomy - S08E20 - The Girl With No Name.srt
Download (69.9KB) Grey's Anatomy - S08E21 - Moment of Truth.ass
Download (62.2KB) Grey's Anatomy - S08E21 - Moment of Truth.srt
Download (78.2KB) Grey's Anatomy - S08E22 - Let the Bad Times Roll.ass
Download (70KB) Grey's Anatomy - S08E22 - Let the Bad Times Roll.srt
Download (72.9KB) Grey's Anatomy - S08E23 - Migration.ass
Download (65.1KB) Grey's Anatomy - S08E23 - Migration.srt
Download (64.6KB) Grey's Anatomy - S08E24 - Flight.ass
Download (57.4KB) Grey's Anatomy - S08E24 - Flight.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:03,880 --> 00:00:09,800
‫قبل شهر، كنتم في كلية الطب
‫تتعلمون على أيدي أطباء واليوم...

2
00:00:15,411 --> 00:00:17,161
‫أنتم الأطباء

3
00:00:19,377 --> 00:00:21,587
‫إن السنوات السبع التي ستمضونها هنا
‫كجرّاحين مقيمين

4
00:00:21,707 --> 00:00:23,667
‫ستكون السنوات الأفضل
‫أو الأسوأ في حياتكم

5
00:00:25,047 --> 00:00:26,837
‫سوف يُدفع بكم حتى شفير الهاوية

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByxRami
Author Note▐ ❤️ ترجمة أصـــلية ❤️▐
Created03/24/2017 03:10:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,880 --> 00:00:09,800<br>‫قبل شهر، كنتم في كلية الطب<br>‫تتعلمون على أيدي أطباء واليوم...<br><br>2<br>00:00:15,411 --> 00:00:17,161<br>‫أنتم الأطباء<br><br>3<br>00:00:19,377 --> 00:00:21,587<br>‫إن السنوات السبع التي ستمضونها هنا<br>‫كجرّاحين مقيمين<br><br>4<br>00:00:21,707 --> 00:00:23,667<br>‫ستكون السنوات الأفضل<br>‫أو الأسوأ في حياتكم<br><br>5<br>00:00:25,047 --> 00:00:26,837<br>‫سوف يُدفع بكم حتى شفير الهاوية<br><br>6<br>

More Grey's Anatomy - Eighth Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Greys Anatomy S08E01EE24 complete
JustAbdalla قمت بتجميعها للتسهيل على الأعضاء فقط وغالبية الترجمات للأخ5 years ago
  1. 122.9KB
  2. 61.3KB
  3. 66.1KB
  4. 81.4KB
  5. 63.9KB
  6. 89.9KB
  7. 75KB
  8. 66.4KB
  9. 59.7KB
  10. 68KB
  11. 83.9KB
  12. 65.6KB
  13. 61.3KB
  14. 67.8KB
  15. 59.6KB
  16. 68.4KB
  17. 59.1KB
  18. 77.8KB
  19. 83.8KB
  20. 57.7KB
  21. 64.6KB
  22. 74.6KB
  23. 43.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
For the web-dl version5 years ago
  1. 60KB
  2. 59.8KB
  3. 61KB
  4. 65.6KB
  5. 61.2KB
  6. 63.6KB
  7. 67.3KB
  8. 55.5KB
  9. 66.7KB
  10. 59KB
  11. 67.5KB
  12. 64.8KB
  13. 64.3KB
  14. 60.1KB
  15. 67.5KB
  16. 59.1KB
  17. 67.4KB
  18. 58.5KB
  19. 58.7KB
  20. 63.6KB
  21. 57.2KB
  22. 63.7KB
  23. 56.9KB
  24. 43.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08.DVDRip.XviD-DEMAND
قمت بالتعديل فقط وشكرا للمترجمين الذين قاموا بالترجمة5 years ago
  1. 59.9KB
  2. 59.8KB
  3. 61KB
  4. 65.6KB
  5. 61.2KB
  6. 63.6KB
  7. 67.4KB
  8. 55.5KB
  9. 66KB
  10. 59KB
  11. 67.5KB
  12. 64.7KB
  13. 64.3KB
  14. 60.1KB
  15. 67.5KB
  16. 59.1KB
  17. 67.4KB
  18. 58.5KB
  19. 58.8KB
  20. 63.6KB
  21. 57.2KB
  22. 63.7KB
  23. 56.9KB
  24. 43.8KB
Arabic
  1. Greys Anatomy S08E21 Moment of Truth 720p WEB-DL DD5.1 H264-Frost
By JustAbdalla - Recorrected5 years ago
  1. 57.2KB
Arabic
  1. greys.anatomy.803.hdtv-lol
تمت الترجمه بواسطة F3RA$5 years ago
  1. 80.3KB
  2. 443B
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 60KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E01E02.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 122.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E01E02.HDTV.XviD-LOL
تمت الترجمه بواسطة Raphaela و F3RA$5 years ago
  1. 251.2KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 59.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 61KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E03.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 61.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 65.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E04.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 66.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 61.2KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E05.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 81.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 63.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E06.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 63.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 67.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E07.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 89.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 55.5KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E08.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 75KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E08.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 77.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E09.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 88.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E09.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 66.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E09.HDTV.XviD-LOL
تصحيح5 years ago
  1. 89.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
تعديل توقيت ترجمة د.عبدالله لتتناسب مع نسخة ويب دي ال5 years ago
  1. 59KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E10.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 59.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
تعديل توقيت ترجمة د.عبدالله لتتناسب مع نسخة ويب دي ال5 years ago
  1. 67.5KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E11.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 68KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E12.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
By YaSeeN_20105 years ago
  1. 64.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E12.HDTV.XviD-LOL
ترجمتي الأولى اهداء للأخ عبدالله والأخت مادنس5 years ago
  1. 83.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 64.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E13.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 65.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 60.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E14.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 61.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 67.5KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E15.HDTV.XviD-LOL
5 years ago
  1. 67.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 59.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E16.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 59.6KB
Arabic
  1. greys.anatomy.s08e16.hdtv.xvid-2hd
5 years ago
  1. 59.7KB
Arabic
  1. greys.anatomy.s08e16.hdtv.xvid-2hd
JustAbdalla ترجمة5 years ago
  1. 59.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E17.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 67.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E17.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 68.4KB
Arabic
  1. greys.anatomy.s08e17.hdtv.xvid-2hd
5 years ago
  1. 68.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E18.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 58.5KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E18.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 59.1KB
  2. 59.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E18.HDTV.XviD-AFG
تعديل التوقيت لترجمة JustAbdalla5 years ago
  1. 59.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E19.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 58.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E19.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 77.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E19.HDTV.XviD.2HD-LOL
5 years ago
  1. 60.5KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E20.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 63.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E20.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 83.8KB
Arabic
  1. greys.anatomy.s08e20.hdtv-2hd-ar-en-resync.
justabdalla_hdtv-2hd5 years ago
  1. 63.8KB
  2. 69.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E21.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 57.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E21.HDTV.XviD.2HD-LOL
5 years ago
  1. 57.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E22.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 63.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E22.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 64.6KB
Arabic
  1. greys.anatomy.s08e22.hdtv.xvid-2hd
JustAbdalla ترجمة Resync MHamada325 years ago
  1. 63.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E23.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 56.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E23.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 74.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E24.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 43.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E24.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 43.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
By JustAbdalla5 years ago
  1. 59KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S08E09.Dark.Was.The.Night.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
The long missed file5 years ago
  1. 66.7KB