AZsubtitles.com

Grey's Anatomy - Eleventh Season Arabic Subtitles

Grey's Anatomy is a TV series starring Ellen Pompeo, Chandra Wilson, and James Pickens Jr.. A drama centered on the personal and professional lives of five surgical interns and their supervisors.
2005
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (56.1KB) Greys.Anatomy.S11E18 - When I Grow Up.LOL.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:04,695 --> 00:00:07,185
إذًا، لقد عاد

2
00:00:07,210 --> 00:00:09,411
بشكل دائم؟

3
00:00:09,436 --> 00:00:10,773
أجل

4
00:00:10,798 --> 00:00:13,266
...حسنًا، هذا التعبير على وجهكِ

5
00:00:13,291 --> 00:00:15,377
لا أعرفكِ جيدًا ، لأدرك معناه

6
00:00:15,402 --> 00:00:17,637
أتعرفين أولئك الأناس السعداء المبتهجين

7
00:00:17,662 --> 00:00:18,762

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByEman Fawzy
Author Noteترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس
Created04/04/2015 02:10:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,695 --> 00:00:07,185<br>إذًا، لقد عاد<br><br>2<br>00:00:07,210 --> 00:00:09,411<br>بشكل دائم؟<br><br>3<br>00:00:09,436 --> 00:00:10,773<br>أجل<br><br>4<br>00:00:10,798 --> 00:00:13,266<br>...حسنًا، هذا التعبير على وجهكِ<br><br>5<br>00:00:13,291 --> 00:00:15,377<br>لا أعرفكِ جيدًا ، لأدرك معناه<br><br>6<br>00:00:15,402 --> 00:00:17,637<br>أتعرفين أولئك الأناس السعداء المبتهجين<br><br>7<br>00:00:17,662 --> 00:00:18,762<br>

More Grey's Anatomy - Eleventh Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E01.HDTV.x264-LOL
  2. Greys Anatomy S11E01 720p HDTV X264-DIMENSION
  3. Greys Anatomy S11E01 HDTV XviD-EVO
  4. Greys Anatomy S11E01 HDTV XviD-AFG
  5. Greys Anatomy S11E01 480p HDTV x264-mSD
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 55.2KB
Arabic
  1. Grey's.Anatomy.S11E01.HDTV.x264-LOL
  2. Grey's.Anatomy.S11E01.720p.HDTV.x264-DIMENSION
  3. Grey's.Anatomy.S11E01.480p.HDTV.x264-mSD
  4. Grey's.Anatomy.S11E01.HDTV.XviD-AFG
By Dr/ Michael Saeed5 years ago
  1. 52.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E04.HDTV.x264-LOL
  2. Greys Anatomy S11E04 720p HDTV X264-DIMENSION
  3. Greys Anatomy S11E04 HDTV XviD-EVO
  4. Greys Anatomy S11E04 HDTV XviD-AFG
  5. Greys Anatomy S11E04 480p HDTV x264-mSD
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 50.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E05.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E05.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E05.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E05.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E05.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Greys.Anatomy.S11E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 58.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E06.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Greys.Anatomy.S11E06.HDTV.XviD-EVO
  4. Greys.Anatomy.S11E06.HDTV.XviD-AFG
  5. Greys.Anatomy.S11E06.480p.HDTV.x264-mSD
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 59.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E08.HDTV.x264-LOL
  2. Greys Anatomy S11E08 720p HDTV X264-DIMENSION
  3. Greys Anatomy S11E08 HDTV XviD-EVO
  4. Greys Anatomy S11E08 HDTV XviD-AFG
  5. Greys Anatomy S11E08 480p HDTV x264-mSD
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 63.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E14.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E14.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E14.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E14.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E14.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Greys.Anatomy.S11E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION
5 years ago
  1. 46.3KB
Arabic
  1. Greys AnatomynS11E03 HDTV.x264-LOL
  2. Greys Anatomy S11E03 HDTV.XviD-AFG
  3. Greys Anatomy S11E03 HDTV.XviD-FUM
  4. Greys Anatomy S11E03 480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys Anatomy S11E03.720 .HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 59.8KB
Arabic
  1. Grey's.Anatomy.S11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. Grey's.Anatomy.S11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 55.2KB
  2. 58.5KB
  3. 59.9KB
  4. 50.4KB
  5. 58.6KB
  6. 59.6KB
  7. 55.8KB
  8. 63.4KB
  9. 55.3KB
  10. 57KB
  11. 51.8KB
  12. 55.8KB
  13. 66KB
  14. 46.3KB
  15. 58.3KB
  16. 54.1KB
  17. 52KB
  18. 56.1KB
  19. 62.4KB
  20. 56.4KB
  21. 43.9KB
  22. 86KB
  23. 62.1KB
  24. 50.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.Complete.Season.11.HDTV
  2. Greys.Anatomy.S11.HDTV.x264-LOL
  3. Greys.Anatomy.Eleventh.Season.Complete
جميع الحلقات. ترجمة: إيمان فوزي/ سارة الريس5 years ago
  1. 73.4KB
  2. 79.2KB
  3. 80.6KB
  4. 67.2KB
  5. 79.2KB
  6. 79KB
  7. 73.8KB
  8. 84.3KB
  9. 72.8KB
  10. 76.8KB
  11. 69.3KB
  12. 73.6KB
  13. 74.3KB
  14. 61.8KB
  15. 77.4KB
  16. 72.4KB
  17. 69KB
  18. 74.4KB
  19. 84.2KB
  20. 74KB
  21. 58.1KB
  22. 112.3KB
  23. 82.5KB
  24. 66.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 55.2KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 58.5KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E02.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E02.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E02.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E02.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E02.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Greys.Anatomy.S11E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 59.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E02.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E02.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E02.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E02.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
By Dr/Michael Saeed5 years ago
  1. 57.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 59.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 50.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 58.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 59.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 55.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E07.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E07.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E07.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E07.HDTV.XviD-EVO
  5. Greys.Anatomy.S11E07.480p.HDTV.x264-mSD
  6. Greys.Anatomy.S11E07.480p.HDTV.x264-MMKV
  7. Greys.Anatomy.S11E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 55.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 63.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 55.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E09.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E09.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E09.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E09.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E09.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Greys.Anatomy.S11E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 55.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 57KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E10.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E10.720p.HDTV X264-DIMENSION
  3. Greys.Anatomy.S11E10.480p.HDTV x264-mSD
  4. Greys.Anatomy.S11E10.HDTV.XviD-AFG
  5. Greys.Anatomy.S11E10.HDTV.XviD-FUM
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 57.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 51.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E11.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E11.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E11.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E11.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E11.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Greys.Anatomy.S11E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 52.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 55.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E12.HDTV.x264-DDLV
  2. Greys.Anatomy.S11E12.720p.HDTV.x264-DDLV
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 55.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E12.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 55.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By shimaa adel & Eman Fawzy5 years ago
  1. 54.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E13.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E13.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E13.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E13.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E13.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Greys.Anatomy.S11E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة: إيمان فوزي - شيماء عادل5 years ago
  1. 55.5KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E14.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 46.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 58.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E15.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Greys.Anatomy.S11E15.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E15.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E15.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Greys.Anatomy.S11E15.HDTV.XviD-AFG
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 58.3KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E16.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 54.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E16.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Greys.Anatomy.S11E16.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E16.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E16.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Greys.Anatomy.S11E16.HDTV.XviD-AFG
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 54.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E17.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 52KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E17.HDTV.x264-KILLERS
  2. Greys.Anatomy.S11E17.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 52KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E18.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 56.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E19.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 62.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E19.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E19.720p HDTV.X264-DIMENSION
  3. Greys.Anatomy.S11E19.HDTV.XviD-AFG
  4. Greys.Anatomy.S11E19.480p.HDTV x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E19.HDTV.XviD-FUM
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 63KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E20.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 56.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E20.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 56.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E20.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E20.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E20.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E20.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E20.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Greys.Anatomy.S11E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 56.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E21.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 43.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E21.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E21.720p HDTV.X264-DIMENSION
  3. Greys.Anatomy.S11E21.HDTV.XviD-AFG
  4. Greys.Anatomy.S11E21.480p.HDTV x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E21.HDTV.XviD-FUM
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 44.2KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E22.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 86KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E22.HDTV.x264-2HD
تعديل ترجمة إيمان فوزي لتوافق النسخة المرفقة5 years ago
  1. 86KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E22.HDTV.x264-KILLERS
  2. Greys.Anatomy.S11E22.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E22.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E22.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E22.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Greys.Anatomy.S11E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 86KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E23.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Eman Fawzy & Sara_Elrayes5 years ago
  1. 62.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E23.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E23.HDTV.XviD-AFG
  3. Greys.Anatomy.S11E23.HDTV.XviD-FUM
  4. Greys.Anatomy.S11E23.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E23.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Greys.Anatomy.S11E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ترجمة إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 62.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E24.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
By Sara_Elrayes & Eman Fawzy5 years ago
  1. 50.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S11E24.HDTV.x264-LOL
  2. Greys.Anatomy.S11E24.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Greys.Anatomy.S11E24.HDTV.XviD-AFG
  4. Greys.Anatomy.S11E24.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Greys.Anatomy.S11E24.HDTV.XviD-FUM
ترجمة: إيمان فوزي وسارة الريس5 years ago
  1. 50.8KB