AZsubtitles.com

Grey's Anatomy - Sixteenth Season Arabic Subtitles

Grey's Anatomy is a TV series starring Ellen Pompeo, Chandra Wilson, and James Pickens Jr.. A drama centered on the personal and professional lives of five surgical interns and their supervisors.
2005
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (74.8KB) 19.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,330 --> 00:00:09,790
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي
ترجمة FARAH

2
00:00:09,790 --> 00:00:12,710
معظم الناس يعتقدون
بأن من هم عليه اليوم

3
00:00:12,710 --> 00:00:14,960
هو الى حدٍ كبير
ما سوف يبقون عليه في المستقبل

4
00:00:14,960 --> 00:00:16,580
مرحباً

5
00:00:16,580 --> 00:00:17,710
كيف كانت رحلتك ؟

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByFarahSafaa
Author Noteجميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة FARAH
Created03/29/2020 01:40:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,330 --> 00:00:09,790<br>جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي <br>ترجمة FARAH<br><br>2<br>00:00:09,790 --> 00:00:12,710<br>معظم الناس يعتقدون <br>بأن من هم عليه اليوم<br><br>3<br>00:00:12,710 --> 00:00:14,960<br>هو الى حدٍ كبير <br>ما سوف يبقون عليه في المستقبل<br><br>4<br>00:00:14,960 --> 00:00:16,580<br>مرحباً<br><br>5<br>00:00:16,580 --> 00:00:17,710<br>كيف كانت رحلتك ؟<br><br>6<br>

More Grey's Anatomy - Sixteenth Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E21.Put.on.a.Happy.Face.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_[eng]
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي\Nترجمة FARAH4 years ago
  1. 80KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E21.Put.on.a.Happy.Face.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 68.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
A_SPAROW & Null69 ترجمة أصلية tsg & iBelieve74 years ago
  1. 63.8KB
  2. 69.7KB
  3. 68.1KB
  4. 76.5KB
  5. 66.9KB
  6. 73.8KB
  7. 73KB
  8. 64.4KB
  9. 67.3KB
  10. 66.5KB
  11. 72.2KB
  12. 64KB
  13. 65.8KB
  14. 68.2KB
  15. 71.1KB
  16. 66.5KB
  17. 73.1KB
  18. 76.2KB
  19. 61.9KB
  20. 66.1KB
  21. 68.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
A_SPAROW & Null69 ترجمة أصلية tsg & iBelieve74 years ago
  1. 63.8KB
  2. 69.7KB
  3. 68.1KB
  4. 76.5KB
  5. 66.9KB
  6. 73.8KB
  7. 73KB
  8. 64.4KB
  9. 67.3KB
  10. 66.5KB
  11. 72.2KB
  12. 64KB
  13. 65.8KB
  14. 68.2KB
  15. 71.1KB
  16. 66.5KB
  17. 73.1KB
  18. 76.2KB
  19. 61.9KB
  20. 66.1KB
  21. 68.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E21.Put.on.a.Happy.Face.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 68.6KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E20.Sing.It.Again.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_[eng]
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي\Nترجمة FARAH4 years ago
  1. 80.2KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E20.Sing.It.Again.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 66.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E19.Love.of.My.Life.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 61.9KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E18.Give.a.Little.Bit.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 76.2KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E17.Life.on.Mars.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 73.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E16.Leave.A.Light.On.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 66.5KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E15.Snowblind.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 71.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E14.A.Diagnosis.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 68.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E13.Save.the.Last.Dance720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 65.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E12.The.Last.Supper.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 64KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E11.A.Hard.Pill.to.Swallow.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
tsg ترجمة أصلية iBelieve74 years ago
  1. 72.2KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E18.Give.a.Little.Bit.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة FARAH4 years ago
  1. 92.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E06.Whistlin.Past.the.Graveyard.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Greys.Anatomy.S16E06.1080p.WEB.H264-METCON
  3. Greys.Anatomy.S16E06.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE
Null695 years ago
  1. 73.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E07.Papa.Dont.Preach.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Greys.Anatomy.S16E07.1080p.WEB.H264-METCON
  3. Greys.Anatomy.S16E07.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  4. Greys.Anatomy.S16E07.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE
Null695 years ago
  1. 73KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E08.720p.HDTV.-AVS.HEVC.x265.200MB-BWBP
قمت فقط باعادة المزامنة لتواق نسخة HDTV مع خالص الشكر للمترجم5 years ago
  1. 64.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E08.My.Shot.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Greys.Anatomy.S16E08.1080p.WEB.H264-METCON
  3. Greys.Anatomy.S16E08.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  4. Greys.Anatomy.S16E08.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE
Null695 years ago
  1. 64.4KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E01.Nothing.Left.to.Cling.To.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  2. Greys.Anatomy.S16E01.1080p.WEB.H264-METCON
  3. Greys.Anatomy.S16E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Null695 years ago
  1. 63.8KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E02.Back.in.the.Saddle.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
  2. Greys.Anatomy.S16E02.1080p.WEB.H264-METCON
  3. Greys.Anatomy.S16E02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Null695 years ago
  1. 69.7KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E03.Reunited.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Greys.Anatomy.S16E03.1080p.WEB.H264-METCON
  3. Greys.Anatomy.S16E03.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Null695 years ago
  1. 68.1KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E04.Its.Raining.Men.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Greys.Anatomy.S16E04.1080p.WEB.H264-METCON
  3. Greys.Anatomy.S16E04.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Null695 years ago
  1. 76.5KB
Arabic
  1. Greys.Anatomy.S16E05.Breathe.Again.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Greys.Anatomy.S16E05.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  3. Greys.Anatomy.S16E05.1080p.WEB.h264-TBS
Null695 years ago
  1. 66.9KB