Grey's Anatomy - Tenth Season Farsi/Persian Subtitles
Grey's Anatomy is a TV series starring Ellen Pompeo, Chandra Wilson, and James Pickens Jr.. A drama centered on the personal and professional lives of five surgical interns and their supervisors.
2005
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (137.3KB) Greys.Anatomy.S10E07-IMDB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:27,570 --> 00:00:29,270
.مجبور نيستي بري. مشکلي نيست
2
00:00:31,574 --> 00:00:33,239
صبحونه مي خوري؟
3
00:00:33,274 --> 00:00:34,708
.مجبور نيستي اين کار رو بکني
4
00:00:34,742 --> 00:00:37,578
.ببخشيد. مي دونم نباید شب میخوابیدم
5
00:00:37,612 --> 00:00:38,812
فقط خيلي خسته بودم
6
00:00:38,846 --> 00:00:40,513
فکر کردم يه چند دقيقه چشمام رو ببندم
7
00:00:27,570 --> 00:00:29,270
.مجبور نيستي بري. مشکلي نيست
2
00:00:31,574 --> 00:00:33,239
صبحونه مي خوري؟
3
00:00:33,274 --> 00:00:34,708
.مجبور نيستي اين کار رو بکني
4
00:00:34,742 --> 00:00:37,578
.ببخشيد. مي دونم نباید شب میخوابیدم
5
00:00:37,612 --> 00:00:38,812
فقط خيلي خسته بودم
6
00:00:38,846 --> 00:00:40,513
فکر کردم يه چند دقيقه چشمام رو ببندم
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | n3gin |
| Author Note | مترجم : مرجان،شهاب،نگین - www.imdb-dl.com |
| Created | 11/05/2013 07:35:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:27,570 --> 00:00:29,270<br>.مجبور نيستي بري. مشکلي نيست<br><br>2<br>00:00:31,574 --> 00:00:33,239<br>صبحونه مي خوري؟<br><br>3<br>00:00:33,274 --> 00:00:34,708<br>.مجبور نيستي اين کار رو بکني<br><br>4<br>00:00:34,742 --> 00:00:37,578<br>.ببخشيد. مي دونم نباید شب میخوابیدم<br><br>5<br>00:00:37,612 --> 00:00:38,812<br>فقط خيلي خسته بودم<br><br>6<br>00:00:38,846 --> 00:00:40,513<br>فکر کردم يه چند دقيقه چشمام رو ببندم<br><br>7<br>More Grey's Anatomy - Tenth Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | تشکر از محمد111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری مشترک از شهاب، مرجان و نگین www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کار مشترکی از مرجان، شهاب و نگین www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | grey's anatomy - S10E05 - by marjan & shahab- www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم : مرجان - www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای دیگر از مرجان marjan.zandieh www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | www.imdb-dl.com by marjan.zandieh | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | grey's anatomy S10-E15 by marjan - www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای از مرجان www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم: مرجان www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم : مرجان marjan.zandieh www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم مرجان www.imdb-dl.com قسمت نوزدهم فصل دهم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی زیرنویس | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم : مرجان www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای از مرجان marjan.zandieh www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای دیگر از مرجان marjan.zandieh www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای از مرجان marjan.zandieh www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط آپلود کردم... | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت دوازدهم فصل دهم.. مترجم مرجان .. www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی زیرنویس | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای دیگر از مرجان WWW.IMDB-DL.COM | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی زیرنویس | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد111 بابت هماهنگی زیرنویس | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط آپلود کردم. امیدوارم لذت ببرید. | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط آپلود کردم. امیدوارم لذت ببرین. | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجمان : مرجان و نگین www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم - تردید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کار مشترکی از مرجان، شهاب و نگین www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه اختصاصی از مرجان - www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تشکر از محمد 111 بابت هماهنگی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فایل رو دانلود کنین داخلش لینک دانلوده زیرنویس ها رو در پیکو فایل آپلود کردم | 5 years ago |