Grey's Anatomy - Twelfth Season Vietnamese Subtitles
Grey's Anatomy is a TV series starring Ellen Pompeo, Chandra Wilson, and James Pickens Jr.. A drama centered on the personal and professional lives of five surgical interns and their supervisors.
2005
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (73.9KB) Grey's Anatomy - 12x16 - When It Hurts So Bad.LOL.Vietnamese.HI.C.updated.Addic7ed.com.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,859 --> 00:00:03,892
Meredith: Đừng sợ.
2
00:00:04,445 --> 00:00:07,180
Tôi chẳng nhớ đã bao lần nói như thế.
3
00:00:07,215 --> 00:00:12,119
Khi một bác sĩ thực tập đứng trước bệnh nhân,
với con dao mổ, hay là kim tiêm hay là chiếc kẹp,
4
00:00:12,153 --> 00:00:13,720
00:00:02,859 --> 00:00:03,892
Meredith: Đừng sợ.
2
00:00:04,445 --> 00:00:07,180
Tôi chẳng nhớ đã bao lần nói như thế.
3
00:00:07,215 --> 00:00:12,119
Khi một bác sĩ thực tập đứng trước bệnh nhân,
với con dao mổ, hay là kim tiêm hay là chiếc kẹp,
4
00:00:12,153 --> 00:00:13,720
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Vu hd |
| Author Note | Biên dịch từ phụ đề tiếng Anh |
| Created | 04/02/2016 07:26:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,859 --> 00:00:03,892<br>Meredith: <i>Đừng sợ.</i><br><br>2<br>00:00:04,445 --> 00:00:07,180<br><i>Tôi chẳng nhớ đã bao lần nói như thế.</i><br><br>3<br>00:00:07,215 --> 00:00:12,119<br><i>Khi một bác sĩ thực tập đứng trước bệnh nhân,<br>với con dao mổ, hay là kim tiêm hay là chiếc kẹp,</i><br><br>4<br>00:00:12,153 --> 00:00:13,720<br>More Grey's Anatomy - Twelfth Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | full season 12 - HDTV (24 ep) | 5 years ago |
| |
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề Tiếng Anh, Dùng tốt nhất cho bản NO REPACK | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề Tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề Tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề Tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề Tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề Tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề tiêngs Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ Phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề Tuếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề Tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dich và biên tập từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề Tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và biên tập từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề Tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề Tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch từ phụ đề tiếng Anh | 5 years ago |