Gridlock'd Farsi/Persian Subtitles
Gridlock'd is a movie starring Tupac Shakur, Tim Roth, and Thandie Newton. Two friends try to kick their drug addiction after a friend dies from an overdose, when they try to enroll in a detox program, things quickly go wrong.
1997
year
91M
min
6.9
rate
1
files
Download (66.5KB) Gridlockd Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,800 --> 00:00:46,190
Êæ Ý˜Ñ Úãá ÂáÊ åÓÊã.
2
00:00:46,320 --> 00:00:48,950
ÔæÎí ãí˜äí
3
00:00:49,080 --> 00:00:55,230
äå ÌÏí ãíã
ÇáÇä Úãá ÊæÓØ ÎæÏ ÂÏã ÇæãÏå
4
00:00:56,400 --> 00:01:01,390
ÈíÔÊÑ ˜ÇÑ Ñæ ÎæÏÊ ÇäÌÇã ãíÏí
æáí íå äÝÑã ÈÇíÏ æÇÓå ˜ã˜ ÈÇÔå
5
00:01:01,520 --> 00:01:05,750
ÑÇ Èå ãä äÇå ãí˜äí¿
ãä Èå ÂáÊÊ ÏÓÊ äãíÒäã
6
00:00:42,800 --> 00:00:46,190
Êæ Ý˜Ñ Úãá ÂáÊ åÓÊã.
2
00:00:46,320 --> 00:00:48,950
ÔæÎí ãí˜äí
3
00:00:49,080 --> 00:00:55,230
äå ÌÏí ãíã
ÇáÇä Úãá ÊæÓØ ÎæÏ ÂÏã ÇæãÏå
4
00:00:56,400 --> 00:01:01,390
ÈíÔÊÑ ˜ÇÑ Ñæ ÎæÏÊ ÇäÌÇã ãíÏí
æáí íå äÝÑã ÈÇíÏ æÇÓå ˜ã˜ ÈÇÔå
5
00:01:01,520 --> 00:01:05,750
ÑÇ Èå ãä äÇå ãí˜äí¿
ãä Èå ÂáÊÊ ÏÓÊ äãíÒäã
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | complex.individual |
| Author Note | |
| Created | 04/20/2012 09:54:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,800 --> 00:00:46,190<br>Êæ Ý˜Ñ Úãá ÂáÊ åÓÊã.<br><br>2<br>00:00:46,320 --> 00:00:48,950<br>ÔæÎí ãí˜äí<br><br>3<br>00:00:49,080 --> 00:00:55,230<br>äå ÌÏí ãíã<br>ÇáÇä Úãá ÊæÓØ ÎæÏ ÂÏã ÇæãÏå<br><br>4<br>00:00:56,400 --> 00:01:01,390<br>ÈíÔÊÑ ˜ÇÑ Ñæ ÎæÏÊ ÇäÌÇã ãíÏí<br>æáí íå äÝÑã ÈÇíÏ æÇÓå ˜ã˜ ÈÇÔå<br><br>5<br>00:01:01,520 --> 00:01:05,750<br>ÑÇ Èå ãä äÇå ãí˜äí¿<br>ãä Èå ÂáÊÊ ÏÓÊ äãíÒäã<br><br>6<br>More Gridlock'd Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | I just adjust this to YTS version, all credits to the translators- | 4 years ago |