Gridlocked Romanian Subtitles
Gridlocked is a movie starring Dominic Purcell, Cody Hackman, and Stephen Lang. Former SWAT leader David Hendrix and hard-partying movie star Brody Walker must cut their ride-along short when a police training facility is attacked...
2016
year
110M
min
5.8
rate
1
files
Download (83.9KB) Gridlocked.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:01:10,855 --> 00:01:16,055
Traducerea �i adaptarea Richard Nasta
pentru www.nsubs.ro
2
00:03:08,055 --> 00:03:10,399
Tensiunile se intensific�
�n timp ce unii protestan�i
3
00:03:10,557 --> 00:03:13,094
au �nceput deja s� se str�ng�
aici �n New York City
4
00:03:13,360 --> 00:03:18,703
00:01:10,855 --> 00:01:16,055
Traducerea �i adaptarea Richard Nasta
pentru www.nsubs.ro
2
00:03:08,055 --> 00:03:10,399
Tensiunile se intensific�
�n timp ce unii protestan�i
3
00:03:10,557 --> 00:03:13,094
au �nceput deja s� se str�ng�
aici �n New York City
4
00:03:13,360 --> 00:03:18,703
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | RichardNasta |
| Author Note | Subtitrare realizata de Richard Nasta pentru NSubs.ro |
| Created | 07/01/2016 05:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:10,855 --> 00:01:16,055<br><font color="#40bfff">Traducerea �i adaptarea</font> <font color="#009900">Richard Nasta</font><br>pentru www.nsubs.ro<br><br>2<br>00:03:08,055 --> 00:03:10,399<br>Tensiunile se intensific�<br>�n timp ce unii protestan�i<br><br>3<br>00:03:10,557 --> 00:03:13,094<br>au �nceput deja s� se str�ng�<br>aici �n New York City<br><br>4<br>00:03:13,360 --> 00:03:18,703<br>More Gridlocked Romanian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|