Grimm - First Season French Subtitles
Grimm is a TV series starring David Giuntoli, Russell Hornsby, and Silas Weir Mitchell. A homicide detective discovers he is a descendant of hunters who fight supernatural forces.
2011
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (55.2KB) Grimm.S01E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,536 --> 00:00:48,664
C'est parti. Passe-y.
2
00:00:48,829 --> 00:00:51,870
Quand ça devient dur, pousse plus fort.
3
00:00:52,036 --> 00:00:56,243
Laisse le poids faire ce qu'il fait.
4
00:01:04,860 --> 00:01:07,071
- Cinq, quatre...
- La poisse.
5
00:01:30,780 --> 00:01:34,140
Oh, mec.
6
00:01:36,344 --> 00:01:38,846
Pas mon vinyle des Iron Butterfly !
00:00:46,536 --> 00:00:48,664
C'est parti. Passe-y.
2
00:00:48,829 --> 00:00:51,870
Quand ça devient dur, pousse plus fort.
3
00:00:52,036 --> 00:00:56,243
Laisse le poids faire ce qu'il fait.
4
00:01:04,860 --> 00:01:07,071
- Cinq, quatre...
- La poisse.
5
00:01:30,780 --> 00:01:34,140
Oh, mec.
6
00:01:36,344 --> 00:01:38,846
Pas mon vinyle des Iron Butterfly !
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | Grimm.S01E06.The Three Bad Wolves |
| Created | 12/11/2011 06:14:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,536 --> 00:00:48,664<br>C'est parti. Passe-y.<br><br>2<br>00:00:48,829 --> 00:00:51,870<br>Quand ça devient dur, pousse plus fort.<br><br>3<br>00:00:52,036 --> 00:00:56,243<br>Laisse le poids faire ce qu'il fait.<br><br>4<br>00:01:04,860 --> 00:01:07,071<br>- Cinq, quatre...<br>- La poisse.<br><br>5<br>00:01:30,780 --> 00:01:34,140<br>Oh, mec.<br><br>6<br>00:01:36,344 --> 00:01:38,846<br>Pas mon vinyle des Iron Butterfly !<br>