Grimm - First Season Romanian Subtitles
Grimm is a TV series starring David Giuntoli, Russell Hornsby, and Silas Weir Mitchell. A homicide detective discovers he is a descendant of hunters who fight supernatural forces.
2011
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (43.4KB) Grimm.S01E04.HDTV.XviD-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,503 --> 00:00:04,379
S-a oprit o vreme gândind...
2
00:00:04,463 --> 00:00:07,049
dar tentaþia era aºa de mare
cã nu s-a putut stãpâni
3
00:01:07,600 --> 00:01:09,887
Doamne.
4
00:01:09,923 --> 00:01:12,802
Doamne!
5
00:01:16,873 --> 00:01:19,480
Încã mai respirã.
Sunã la 911.
6
00:01:19,482 --> 00:01:21,309
00:00:02,503 --> 00:00:04,379
S-a oprit o vreme gândind...
2
00:00:04,463 --> 00:00:07,049
dar tentaþia era aºa de mare
cã nu s-a putut stãpâni
3
00:01:07,600 --> 00:01:09,887
Doamne.
4
00:01:09,923 --> 00:01:12,802
Doamne!
5
00:01:16,873 --> 00:01:19,480
Încã mai respirã.
Sunã la 911.
6
00:01:19,482 --> 00:01:21,309
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | BlackAmber |
| Author Note | |
| Created | 11/19/2011 11:17:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,503 --> 00:00:04,379<br><i>S-a oprit o vreme gândind...</i><br><br>2<br>00:00:04,463 --> 00:00:07,049<br><i>dar tentaþia era aºa de mare<br>cã nu s-a putut stãpâni</i><br><br>3<br>00:01:07,600 --> 00:01:09,887<br>Doamne.<br><br>4<br>00:01:09,923 --> 00:01:12,802<br>Doamne!<br><br>5<br>00:01:16,873 --> 00:01:19,480<br>Încã mai respirã.<br>Sunã la 911.<br><br>6<br>00:01:19,482 --> 00:01:21,309<br>