Grimm - Sixth Season Farsi/Persian Subtitles
Grimm is a TV series starring David Giuntoli, Russell Hornsby, and Silas Weir Mitchell. A homicide detective discovers he is a descendant of hunters who fight supernatural forces.
2011
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (67.7KB) Grimm.S06E09.HDTV.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,016 --> 00:00:01,710
آنچه در "گریم" گذشت...
2
00:00:08,777 --> 00:00:09,757
چی داری میکشی؟
3
00:00:09,763 --> 00:00:11,412
به مامان قول دادم بهت نگم
4
00:00:11,446 --> 00:00:12,445
تو تونل چی دیدم
5
00:00:12,451 --> 00:00:13,609
میدونی این نمادها چه معنایی دارن؟
6
00:00:13,625 --> 00:00:15,634
فقط گفت ممکنه خطرناک باشه؟
7
00:00:00,016 --> 00:00:01,710
آنچه در "گریم" گذشت...
2
00:00:08,777 --> 00:00:09,757
چی داری میکشی؟
3
00:00:09,763 --> 00:00:11,412
به مامان قول دادم بهت نگم
4
00:00:11,446 --> 00:00:12,445
تو تونل چی دیدم
5
00:00:12,451 --> 00:00:13,609
میدونی این نمادها چه معنایی دارن؟
6
00:00:13,625 --> 00:00:15,634
فقط گفت ممکنه خطرناک باشه؟
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | HosseinTL |
| Author Note | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ |
| Created | 03/12/2017 12:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,016 --> 00:00:01,710<br>آنچه در "گریم" گذشت...<br><br>2<br>00:00:08,777 --> 00:00:09,757<br>چی داری میکشی؟<br><br>3<br>00:00:09,763 --> 00:00:11,412<br>به مامان قول دادم بهت نگم<br><br>4<br>00:00:11,446 --> 00:00:12,445<br>تو تونل چی دیدم<br><br>5<br>00:00:12,451 --> 00:00:13,609<br>میدونی این نمادها چه معنایی دارن؟<br><br>6<br>00:00:13,625 --> 00:00:15,634<br>فقط گفت ممکنه خطرناک باشه؟<br><br>7<br>More Grimm - Sixth Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ارائه شده توسط Jasmin Noir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | .: Twfans.in :. Amir 074 & Dark Assassin & Armin_697 زيرنويس تمام قسمت هاي فصل ٦ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زینویس هماهنگ مترجم دیگران | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت 1 و2 بعدآ اضاف میشه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► Dαηιαℓ MK | Wiki Grimm ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | WEB-DL هماهنگ با | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | «ترجمه از رضا» | Reza-St.Blogfa.CoM | telegram: @GrimmFans | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | «ترجمه از رضا» | Reza-St.Blogfa.CoM | telegram: @GrimmFans | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارایه شده توسط مهدی ایرانی و WwW.Bi-3-Seda.Ir - @Bi3Seda | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | .:::: 30nama.click ::::. قسمت اول ازفصل ششم | تـرجمه از سی.جی و محمد طاهری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Pooya SWAT - نسخه اختصاصی مناسب برای تمام نسخه ها | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► Dαηιαℓ MK | Wiki Grimm ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | |»»~ KouRosh ~««| ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► www.twfans.in ◄ مترجمین:Amir 074 | Dark assassin | Dragon Alpha | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | _-~ KouRosh ~-_ ترجمه از. _| [email protected] |_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| ► www.Twfans.in ◄ مترجمین Amir 074 | Dark assassin | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | ارایه شده توسط مهدی ایرانی و - WwW.Bi-3-Seda.Ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| .::: 30nama.click :::. | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | ارایه شده توسط مهدی ایرانی و - WwW.Bi-3-Seda.Ir - دانلود قسمت ها در کانال تلگرام بی صدا - @Bi3Seda | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | _-~ KouRosh ~-_ ترجمه از. . _| [email protected] |_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► WwW.Bi-3-Seda.Ir ♡ By ThePriNc3 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.Twfans.in مترجمین: Amir 074 & Dark Assassin | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | .:::: 30nama.click ::::. ترجمه از نیما | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | _-~ KouRosh ~-_ ترجــــمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| www.Twfans.in دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم مترجم: Amir 074 | 5 years ago | |
| Farsi/Persian |
| .:::: 30nama.click ::::. ترجمه و زیرنویس از ورونـیـکـا | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | ترجمه از کوروش من فقط مشکلشو بر طرف کردم امیدوارم از ترجمه کوروش عزیز لذت ببرید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم _-~ KouRosh ~-_ ترجــــمه توســـط | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | utf-8نسخه ویرایش شده (سالم) _-~ KouRosh ~-_ ترجــــمه توســـط | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | _-~ KouRosh ~-_ ترجــــمه توســـط | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از کوروش من فقط مشکلشو بر طرف کردم امیدوارم از ترجمه کوروش عزیز لذت ببرید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویسی که خود مترجم فیکس کرده بوده اصلا هماهنگ نبود ولی این کاملا هماهنگه Amir 074 & Dragon Kasra | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | _-~ KouRosh ~-_ ترجــــمه توســـط | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| www.Twfans.in مشکلات املایی رفع شد:نسخه نهایی مترجمین: Amir 074 & Dragon Kasra | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم www.Twfans.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | _-~ KouRosh ~-_ ترجـــــمه توســــط | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.Twfans.in مترجمین: Amir 074 & Dark Assassin & Dragon Kasra | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ♣ KouRosh & illusion تــرجــــمـه تــوســـط ♣ امیـــرعلـــی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.Twfans.in مترجمین: Amir 074 & Dragon Kasra | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►►Translated By MR.HR◄◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| www.Twfans.in مترجم: Amir 074 هماهنگش کردمweb-dlدوستان عزیز این همون زیرنویس قبلی ما هست فقط با نسخه اگه مشکل عدم هماهنگی زیرنویس با فیلم داشتید از زیرنویس دوم ما که برای کیفیت اچ دی هست استفاده کنید، این زیرنویس فقط مخصوص کیفیت 720 4801080وب دی ال هست | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم www.Twfans.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► KouRosh کوروش ، illusion ترجمه از: امیرعلی ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.Twfans.in مترجمین Amir 074 & Armin_697 & Dragon Kasra | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم www.Twfans.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► HosseinTL | IranFilm.Net ◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.Twfans.in مترجمین: Amir 074 & Dark assassin & Armin_697 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم www.Twfans.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.Twfans.in :مترجمین Amir 074 & Dark Assassin & Armin_697 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | .:::: 30nama.click :::::. | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| Www.Mxsub.Ir ▪️VahidMax▪️ | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم www.Twfans.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Www.Mxsub.Ir ▪️VahidMax▪️ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | .: Twfans.in :. Amir 074 & Dark Assassin & Armin_697 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تمام زیرنویس هاای که تا الان آپلود شده | 5 years ago |
|