Grimm - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
Grimm is a TV series starring David Giuntoli, Russell Hornsby, and Silas Weir Mitchell. A homicide detective discovers he is a descendant of hunters who fight supernatural forces.
2011
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (43.7KB) Grimm.S03E14.HDTV.x264-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,901 --> 00:00:04,498
"ESTOU INDO PARA UMA CASA E
INVADIREI FEITO UMA COBRA...
2
00:00:04,515 --> 00:00:08,112
DEVORAREI SEUS BEBÊS E FAREI
SEUS CORAÇÕES DOEREM."
3
00:00:09,915 --> 00:00:12,528
ALPES SUIÇOS
4
00:00:13,238 --> 00:00:14,724
Depressa, está vindo!
5
00:00:14,734 --> 00:00:17,842
- Respire, respire. Calma.
00:00:00,901 --> 00:00:04,498
"ESTOU INDO PARA UMA CASA E
INVADIREI FEITO UMA COBRA...
2
00:00:04,515 --> 00:00:08,112
DEVORAREI SEUS BEBÊS E FAREI
SEUS CORAÇÕES DOEREM."
3
00:00:09,915 --> 00:00:12,528
ALPES SUIÇOS
4
00:00:13,238 --> 00:00:14,724
Depressa, está vindo!
5
00:00:14,734 --> 00:00:17,842
- Respire, respire. Calma.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Sync, corrigida por @ivandrofly |
| Created | 03/09/2014 02:28:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,901 --> 00:00:04,498<br>"ESTOU INDO PARA UMA CASA E<br>INVADIREI FEITO UMA COBRA...<br><br>2<br>00:00:04,515 --> 00:00:08,112<br>DEVORAREI SEUS BEBÊS E FAREI<br>SEUS CORAÇÕES DOEREM."<br><br>3<br>00:00:09,915 --> 00:00:12,528<br>ALPES SUIÇOS<br><br>4<br>00:00:13,238 --> 00:00:14,724<br>Depressa, está vindo!<br><br>5<br>00:00:14,734 --> 00:00:17,842<br>- Respire, respire. Calma.<br>