Grimm - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
Grimm is a TV series starring David Giuntoli, Russell Hornsby, and Silas Weir Mitchell. A homicide detective discovers he is a descendant of hunters who fight supernatural forces.
2011
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (44.7KB) Grimm.S03E06.HDTV.XviD-AFG.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,093 --> 00:00:05,707
"NÓS NÃO ACREDITAMOS,
APENAS TEMOS MEDO."
2
00:00:21,450 --> 00:00:23,286
- Queria falar conosco?
- Sim.
3
00:00:23,923 --> 00:00:27,300
- Sairei da cidade por um tempo.
- Férias?
4
00:00:27,421 --> 00:00:28,856
É o que quero que pensem.
5
00:00:28,891 --> 00:00:30,830
Cap. Harden assumirá
00:00:02,093 --> 00:00:05,707
"NÓS NÃO ACREDITAMOS,
APENAS TEMOS MEDO."
2
00:00:21,450 --> 00:00:23,286
- Queria falar conosco?
- Sim.
3
00:00:23,923 --> 00:00:27,300
- Sairei da cidade por um tempo.
- Férias?
4
00:00:27,421 --> 00:00:28,856
É o que quero que pensem.
5
00:00:28,891 --> 00:00:30,830
Cap. Harden assumirá
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Sync, corrigida por @ivandrofly |
| Created | 12/08/2013 12:03:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,093 --> 00:00:05,707<br>"NÓS NÃO ACREDITAMOS,<br>APENAS TEMOS MEDO."<br><br>2<br>00:00:21,450 --> 00:00:23,286<br>- Queria falar conosco?<br>- Sim.<br><br>3<br>00:00:23,923 --> 00:00:27,300<br>- Sairei da cidade por um tempo.<br>- Férias?<br><br>4<br>00:00:27,421 --> 00:00:28,856<br>É o que quero que pensem.<br><br>5<br>00:00:28,891 --> 00:00:30,830<br>Cap. Harden assumirá<br>