Guardians Arabic Subtitles
Zashchitniki is a movie starring Anton Pampushnyy, Sanjar Madi, and Sebastien Sisak. During the Cold War, an organization called "Patriot" created a super-hero squad, which includes members of multiple Soviet republics. For years,...
2017
year
89M
min
3.9
rate
1
files
Download (51.9KB) The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt
Subtitles preview
1
00:01:10,850 --> 00:04:00,517
طھظ…طھ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط§ط³طھط§ط° ط³ظ‡ظٹط±- ط§ظ„ظ†ط§ظپظˆط±ط© ظ„ظ„طھط³ط¬ظٹظ„ط§طھ ط§ظ„طµظˆطھظٹط© - ظƒط±ظƒظˆظƒ - ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚
2
00:04:04,850 --> 00:04:08,517
ط¨ط¯ظˆظ† ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ط©طŒ ظ„ظƒظ† ط§ظ„ط°ظٹ
00:01:10,850 --> 00:04:00,517
طھظ…طھ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط§ط³طھط§ط° ط³ظ‡ظٹط±- ط§ظ„ظ†ط§ظپظˆط±ط© ظ„ظ„طھط³ط¬ظٹظ„ط§طھ ط§ظ„طµظˆطھظٹط© - ظƒط±ظƒظˆظƒ - ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚
2
00:04:04,850 --> 00:04:08,517
ط¨ط¯ظˆظ† ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ط©طŒ ظ„ظƒظ† ط§ظ„ط°ظٹ
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | night.shade88 |
| Author Note | الترجمة العربية للفلم الروسي الجديد - الحراس - الترجمة ملائمة لنسخة البلوري , مع تحيات الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - العراق - كركوك |
| Created | 04/26/2017 02:05:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:10,850 --> 00:04:00,517<br>طھظ…طھ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط§ط³طھط§ط° ط³ظ‡ظٹط±- ط§ظ„ظ†ط§ظپظˆط±ط© ظ„ظ„طھط³ط¬ظٹظ„ط§طھ ط§ظ„طµظˆطھظٹط© - ظƒط±ظƒظˆظƒ - ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚<br><br>2<br>00:04:04,850 --> 00:04:08,517<br>ط¨ط¯ظˆظ† ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ط©طŒ ظ„ظƒظ† ط§ظ„ط°ظٹ<br>More Guardians Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | تم تعديل الترجمة للتوافق مع جميع نسخ البلوراي اخوكم سرمد القاضي | 5 years ago | ||
| Arabic | تحديث التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic |
| 5 years ago | ||
| Arabic | http://tornt.net/ تم تعديل التوقيت لتتناسب مع النسخة المذكورة مع حفظ حقوق المترجم لتحميل تورنت الفيلم زورونا | 5 years ago | ||
| Arabic | Manual fixed...sorry for my poor grammar | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت للتناسب مع تلك النسخة شكرا للمترجم وجاهزة لشاشات التلفاز بدون اكواد | 5 years ago |