Guardians Arabic Subtitles

Zashchitniki is a movie starring Anton Pampushnyy, Sanjar Madi, and Sebastien Sisak. During the Cold War, an organization called "Patriot" created a super-hero squad, which includes members of multiple Soviet republics. For years,...
2017
year
89M
min
3.9
rate
2
files
Download (51.2KB) The.Guardians.2017.720.WEB-DL.H264.DD5.1-FGT.srt
Download (51.2KB) The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080.WEB-DL.H264.DD5.1-FGT.srt

Subtitles preview

1
00:01:16,342 --> 00:01:20,171
بدأت اللعبة، فاستعد جيدًا

2
00:01:20,206 --> 00:01:24,074
يا حبيبي الحالم

3
00:01:24,075 --> 00:01:28,117
كيف لك أن لا تتواجد

4
00:01:28,152 --> 00:01:31,798
ولديك بصيصًا من الأمل

5
00:01:31,833 --> 00:01:35,565
أصيب الأشرار برعشة خوف

6
00:01:35,600 --> 00:01:40,061
يمكنك أن ترهبهم أكثر وتعرف

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByCaptian_Tiger
Author Noteتعديل التوقيت للتناسب مع تلك النسخة شكرا للمترجم وجاهزة لشاشات التلفاز بدون اكواد
Created04/25/2017 09:49:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:16,342 --> 00:01:20,171<br>بدأت اللعبة، فاستعد جيدًا<br><br>2<br>00:01:20,206 --> 00:01:24,074<br>يا حبيبي الحالم<br><br>3<br>00:01:24,075 --> 00:01:28,117<br>كيف لك أن لا تتواجد<br><br>4<br>00:01:28,152 --> 00:01:31,798<br>ولديك بصيصًا من الأمل<br><br>5<br>00:01:31,833 --> 00:01:35,565<br>أصيب الأشرار برعشة خوف<br><br>6<br>00:01:35,600 --> 00:01:40,061<br>يمكنك أن ترهبهم أكثر وتعرف<br><br>7<br>

More Guardians Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Guardians (Zashchitniki / Defenders) (2017)
تم تعديل الترجمة للتوافق مع جميع نسخ البلوراي اخوكم سرمد القاضي5 years ago
  1. 44.2KB
Arabic
  1. T.G.2017.720p.BluRay.x264-SADPANDA
تحديث التوقيت5 years ago
  1. 44.2KB
Arabic
  1. The Guardians (Zashchitniki) 2017.ALL.BluRay
  2. The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.x264.MkvCage
  3. The Guardians (Zashchitniki) 2017.1080p.BluRay.x264.MkvCage
  4. The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.x264.Ganool
  5. The Guardians (Zashchitniki) 2017.1080p.BluRay.x264.Ganool
  6. The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.ETRG
5 years ago
  1. 44.5KB
Arabic
  1. The.Guardians..2017.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage
http://tornt.net/ تم تعديل التوقيت لتتناسب مع النسخة المذكورة مع حفظ حقوق المترجم لتحميل تورنت الفيلم زورونا5 years ago
  1. 45KB
Arabic
  1. The.Guardians.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Manual fixed...sorry for my poor grammar5 years ago
  1. 77.2KB
Arabic
  1. The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
الترجمة العربية للفلم الروسي الجديد - الحراس - الترجمة ملائمة لنسخة البلوري , مع تحيات الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - العراق - كركوك5 years ago
  1. 51.9KB